paroles de chanson / Georgio parole / traduction Quand le soleil tombe  | ENin English

Traduction Quand le soleil tombe en Allemand

Interprète Georgio

Traduction de la chanson Quand le soleil tombe par Georgio officiel

Quand le soleil tombe : traduction de Français vers Allemand

Die Sonne geht unter, die Kinder schlafen
Die in mir vergrabene Liebe hallt wider
Die Sonne geht unter, die Kinder schlafen
Die in mir vergrabene Liebe hallt wider

Ich beginne, den sozialen Druck zu spüren
Ich lache mit meiner Cousine, Mama spricht von Kindern
Sie sagt, ich bin bald alt genug, ich sollte aufhören, Unsinn zu machen
Liebe zu finden, ich sage ihr „das ist wahr, es ist verlockend“
Aber es ist komplizierter als das, fast zwei Jahre bin ich allein
Brauchte zu wissen, wer ich war, musste unabhängig sein
Der erste Teil meiner Zwanziger, ich war in einer Beziehung, es war einfacher
Ich ging zu zweit, um weiter zu kommen

Am Ende habe ich Tränen vergossen
Ich habe Frauen betrogen, in die Wand, in die ich ging
Und was gab ich von mir an die Mädchen, die ich auf Tour traf?
Nichts, außer einer Anekdote, die sie mit ihren Freunden teilen wird
Ich weiß nicht, ob das meinen Namen beschmutzt, ich weiß nicht, ob das mich cool macht
Feiern, über alles und nichts reden, Shots ausgeben
Genug, um vernünftig verrückt zu werden
Aber da war etwas in mir, das nicht stimmte
Warum das Bedürfnis zu gefallen?
Warum drehen, wenn man geradeaus gehen kann?
Warum hatte ich immer das Gefühl der Verlassenheit?
Warum wollte ich so sehr im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen?
Und ich habe die Zeit damit verbracht, um Verzeihung zu bitten, immer um Verzeihung
Denn in mir fühle ich die Dinge intensiver
Ich war wie eine Zeitbombe
Bereit zu explodieren, für ein Ja, für ein Nein

Die Sonne geht unter, die Kinder schlafen
Die in mir vergrabene Liebe hallt wider
Die Sonne geht unter, die Kinder schlafen
Die in mir vergrabene Liebe hallt wider

Also versteht Mama langsam, dass ich mich wieder aufbaue
Dass es heute schwierig ist, Liebe zu finden
Denn wir sind alle ein bisschen verloren, es gibt nicht mehr viele Leidenschaftliche
Deshalb schreibe ich diesen Text in einer schlaflosen Nacht
Vielleicht könnte ich sie mit meiner Musik beeindrucken
Aber das sind nicht die Gründe, warum ich geliebt werden will
Ich muss vorsichtig sein, distanziert sein, du weißt, die Welt ist berauschend
Ich könnte von Sonntag zu Sonntag mit Mädchen schlafen
Aber ich will meinen Körper, meine Energie nicht mehr geben
Genug von diesen Partys, wo wir trinken, um extrovertiert zu werden
Also bin ich in meinen Zielen
Jetzt bin ich auf einer Mission, wie die vier Jahreszeiten zu beschäftigen
Im Studio in einer Session
Es gibt Freunde, die nicht alle einverstanden sind
Einige haben mir gesagt, dass die Liebe tot ist
(Einige haben mir gesagt, dass die Liebe tot ist)
Sie denken nur noch ans Ficken
Das Herz ist schon gut verschlossen

Stell dir vor, welchen Weg ich noch gehen muss, bevor ich Vater werde
Zuerst musste man mit sich selbst im Reinen sein, jetzt, da das erledigt ist
Muss ich die Person finden, die mein Leben umkrempeln wird und dann
Wenn das erledigt ist, muss ich sicher sein, dass sie die Richtige ist und umgekehrt
Ich kann ihn nicht im Universum lassen, ich kann das nicht tun
Allein mit seiner Mutter, zu wissen, dass ich nicht für ihn da bin
Weil ich voreilig war und schlechte Entscheidungen getroffen habe

Die Sonne geht unter, die Kinder schlafen
Die in mir vergrabene Liebe hallt wider
Die Sonne geht unter, die Kinder schlafen
Die in mir vergrabene Liebe hallt wider
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SOC SONY ATV ALLEGRO MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC, STUDIO ONE CHANCE, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Commentaires sur la traduction de Quand le soleil tombe

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole à droite du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid