paroles de chanson / Francesca Michielin parole / traduction STATO DI NATURA  | ENin English

Traduction STATO DI NATURA en Allemand

Interprètes Francesca MichielinMåneskin

Traduction de la chanson STATO DI NATURA par Francesca Michielin officiel

STATO DI NATURA : traduction de Italien vers Allemand

Wenn du sprichst, verstehe ich nicht, es scheint, als würdest du uns anspucken
Oder schreist du, weil du vier stumme Verse verstärken musst
Du bist schon verloren, groß, allein nach zwei Niesen
Aber dein Konzert dauert 15 Minuten
Warum alles zerstören oder aggressiv sein?
Hunde, die knurren, aber Antidepressiva in der Tasche haben
Und mit den anderen Parasiten den Nächsten kritisieren
Um uns groß zu machen, aber unter dem Foto das Zitat setzen

Es liegt nicht in meiner Natur
Auf der Straße angepfiffen zu werden, als wäre ich ein Hund
Es liegt nicht in unserer Natur
Zu sagen, dass wir uns lieben und uns am Ende so schlecht zu lieben

Wir fordern Freiheit für den Körper
Aber wir kritisieren ein Mädchen, das sich kleidet, wie es will
Man lehrt uns, dass die Frau Mutter ist, ein Pin-up, das schlecht fährt
Aber das Navi hat diese Stimme
Vom unterwürfigen Bild, mit dem ihr uns gemalt habt
Mit dem Gefühl, uns gedrängt fühlen zu müssen
Ihr benutzt unsere Brüste überall, eine normale Sache
Aber wenn wir in der Öffentlichkeit stillen? (Das macht man nicht, es ist unmoralisch)

Es liegt nicht in meiner Natur
Auf der Straße angepfiffen zu werden, als wäre ich ein Hund
Es liegt nicht in unserer Natur
Zu sagen, dass wir uns lieben und uns am Ende so schlecht zu lieben

Wir sind Sklaven einer patriarchalischen Kultur
Die Kultur des Besitzes
Wo niemand mehr wählen kann, auf welcher Seite er steht
Wo eine Mutter nur eine Mutter ist
Eine Tochter ist nur eine Tochter
Ein Mann ist nur ein Mann
Und Liebe ist nur eine
Und ich habe zu viele Hände gesehen, die sich nicht erhoben haben
Um anderen zu helfen und zu Ohrfeigen zu werden
Und es ist kein Kompliment zu schreien "was für ein schöner Hintern"
Denk daran, es macht dich nicht zum Mann, einen Schlag geben zu können

Es liegt nicht in meiner Natur
Auf der Straße angepfiffen zu werden, als wäre ich ein Hund
Es liegt nicht in unserer Natur
Zu sagen, dass wir uns lieben und uns am Ende so schlecht zu lieben
Es liegt nicht in meiner Natur
Auf der Straße angepfiffen zu werden, als wäre ich ein Hund
Es liegt nicht in unserer Natur
Zu sagen, dass wir uns lieben und uns am Ende so schlecht zu lieben
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de STATO DI NATURA

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la croix
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid