Hemicraneal : traduction de Espagnol vers Allemand
Lass den Regen deine Augenlider streicheln
Und lass die Feuchtigkeit sich in deine Schläfe bohren
Lass diese Nacht deine Füße barfuß gehen
Halte sie nicht auf, wenn sie anfangen zu rennen
Lass das Verlangen sich einmal erfüllen
Lass die Stille dir wieder zuflüstern
Lass deine Abwesenheit in eine Depression versinken
Lass das Kind in dir wiedergeboren werden
Lass die Leute an beiden Seiten vorbeigehen, ohne dich zu berühren
Lass das Neonlicht der Nacht sich in deine Haut bohren
Lass den Zweifel in deinem Kopf nicht fragen
Und lass ihn sich nicht bohren, lass ihn nicht einmal sprechen
Und lass ihn nur dieses eine Mal sterben
Lass die Autos dich bespritzen, wenn sie vorbeifahren
Lass sie dein Lachen benetzen, mit ihrer verdammten Eile, bevor sie beißen
In diesen vergifteten Apfel an einem verdammten Dienstag
Lass sie sich fragen, was du auf der Straße machst
Lass sie diesen Umstand nicht bemerken
Dass dies ein Spaziergang wie früher ist
Den niemand sucht, niemand will sich finden
Dass alles sich in ein leeres Glas ergießt
Dass es keine größere Nostalgie gibt als die des Verlorengehens
Wenn eine Erinnerung schmerzt, heilt dich das Vergessen
Wenn der Kopf schmerzt, reicht Hemicraneal
Wenn du Hilfe suchst, Pech gehabt
Diese Nacht bin ich allein mit mir
Lass die Autos dich bespritzen, wenn sie vorbeifahren
Lass sie dein Lachen benetzen, mit ihrer verdammten Eile, bevor sie beißen
In diesen vergifteten Apfel an einem verdammten Dienstag
Lass sie sich fragen, was du auf der Straße machst
Lass sie diesen Umstand nicht bemerken
Dass dies ein Spaziergang wie früher ist
Den niemand sucht, niemand will sich finden
Dass alles sich in ein leeres Glas ergießt
Dass es keine größere Nostalgie gibt als die des Verlorengehens
Wenn eine Erinnerung schmerzt, heilt dich das Vergessen
Wenn der Kopf schmerzt, reicht Hemicraneal
Wenn du Hilfe suchst, Pech gehabt
Diese Nacht bin ich allein mit mir