Mon premier Noël avec toi : traduction de Français vers Allemand
Der Schnee hat alles weiß bemalt
Die ganze Stadt, und die Kinder
Spazieren singend durch die Straßen, oh-oh-hey
Die ganze Erde hat sich schön gemacht (Weihnachten)
Um dieses schöne Weihnachten zu feiern
Mein erstes Weihnachten mit dir
Überall auf unserem Planeten
Herrscht eine festliche Stimmung
Die gleiche, die ich im Kopf habe (Weihnachten, es ist Weihnachten)
Die mir sagt, dass du sein wirst (du wirst sein)
Ab heute Abend bei mir (bei mir)
Mein erstes Weihnachten mit dir
An meinem Weihnachtsbaum habe ich aufgehängt
Viel Zärtlichkeit und Küsse
Um sie dir zu schenken und dich lächeln zu sehen
Vom Weihnachtsmann habe ich gebeten
Für die Ewigkeit zu bewahren (für die Ewigkeit)
Die Freude, uns zu lieben
Man hört in den Häusern (in den Häusern)
Viele Lieder erklingen (viele Lieder)
Alle singen leidenschaftlich im Chor (Weihnachten, es ist Weihnachten)
Mein Herz ist voller Freude (voller Freude)
Denn heute Abend wirst du da sein (du wirst da sein)
Mein erstes Weihnachten mit dir
(Seit immer)
Seit immer hatte ich davon geträumt, zu treffen (ah-ah)
Den Prinzen Charming, die große Liebe, die ich erhoffte
(Heute)
Heute wird der Weihnachtsmann sie mir bringen
Da du da sein wirst
Heute Abend bei mir
Für mein erstes Weihnachten mit dir (mit dir, mit dir, mit dir)
Der Schnee hat alles weiß bemalt
Die ganze Stadt, und die Kinder
Spazieren singend durch die Straßen (singend, Weihnachten, es ist Weihnachten)
Die ganze Erde hat sich schön gemacht
Um dieses schöne Weihnachten zu feiern
Mein erstes Weihnachten mit dir, ja mein erstes Weihnachten mit dir
Mein erstes Weihnachten mit dir, ja mein erstes Weihnachten mit dir
Mein erstes Weihnachten mit dir