Footnote : traduction de Anglais vers Allemand
Du hast auf der Party gesagt, dass ich zu betrunken war
Ich habe dir gesagt, dass ich dich mag, du hast gesagt: „Nüchtern auf“
Aber warum sollte ich lügen? Es ist so klar, dass ich in dich verliebt bin
Ein angespanntes Gespräch, du magst jemand anderen
Ich sage: „Wenn ich warten würde, könnte das vielleicht helfen?“
Du hast mir gesagt, dass Geduld nichts daran ändern wird, wie du für mich empfindest
Also werde ich aufhören, vorgeblich zu sein und unsere Freundschaft zu verachten
Du hast mir eine Lektion beigebracht, dass Liebe nicht kostbar ist
Es ist nicht wie in den Romanen, überhaupt kein Stolz und Vorurteil
Also werde ich nur eine Fußnote in deinem Leben nehmen
Und du könntest meinen Körper nehmen
Jede Zeile würde ich für dich schreiben
Aber eine Fußnote wird reichen
Eine Fußnote wird reichen
Wir haben in einem Restaurant gegessen, die Gastgeber sagten, wir seien süß
Sie denken, wir sind ein Paar, sie haben uns etwas Alkohol gekauft
Wir haben den Moscato geteilt und gelacht, weil es für mich wahr ist
Oh, und ich wäre peinlich berührt, wenn ich nicht so erfreut wäre
Dass alle anderen sehen, was du nie siehst
Wir passen perfekt zusammen, aber ich werde nie der Eine sein
Also werde ich aufhören, vorgeblich zu sein und unsere Freundschaft zu verachten
Du hast mir eine Lektion beigebracht, dass Gefühle rücksichtslos sind
Es ist genau wie in den Romanen, Nebenfiguren enden alleine
Also werde ich nur eine Fußnote in deinem Leben nehmen
Und du könntest meinen Körper nehmen
Jede Zeile würde ich für dich schreiben
Aber eine Fußnote wird reichen
Eine Fußnote wird reichen
Eine Fußnote wird reichen
Bitte, vergiss mich nicht
Vergiss mich
Bitte, vergiss mich nicht
Vergiss mich (eine Fußnote wird reichen)
Bitte, vergiss mich nicht
Vergiss mich
Bitte, vergiss mich nicht
Vergiss mich
Eine Fußnote wird reichen
Eine Fußnote wird reichen
(Vergiss)
Eine Fußnote wird reichen
Eine Fußnote wird reichen