F.R.A.N.C.E (feat. Orchestre des sapeurs-pompiers de Paris) : traduction de Français vers Allemand
Frankreich
Deine Siege schweben immer höher
Frankreich
Deine Geschichte und dein Name knallen wie eine Flagge
Es ist die Flamme des Soldaten
Die den Glauben wieder entfacht
Dein Vaterland ist überall, wo das
Frankreich
Deine Fackel wird mit Stolz geschwungen
Frankreich
Es sind Hugo und De Gaulle auf den Champs Élysées
Es ist das Blut der Furche
Das dein Wappen wieder vergoldet
Sechs Buchstaben, die am ganzen Horizont funkeln
Frankreich
Es ist das "F" der Rebellion
Von der BRÜDERLICHKEIT
Es ist das "R" der Hoffnung
Von allen WIDERSTÄNDEN
Es ist das "A" der Freundschaft
Von den stärksten FREUNDSCHAFTEN
Es ist das "N" der Unendlichkeit
Von einer vereinten NATION
Es ist das "C", das vorhersagt
Die Kraft des MUTS
Es ist das "E" der Verpflichtung
Von unserer GLEICHHEIT
Für Jahrhunderte von Legenden
Drei Farben als Opfergabe
Durch das Blau, durch das Weiß, durch das Rot
Unsere Geister und Herzen finden sich wieder
So schön und rebellisch
Treu und verrückt nach ihr
Es ist deine, es ist meine
Ewig und wir lieben sie
Frankreich
Es ist Marianne, die das Schlimmste herausfordern kann
Frankreich
Es ist eine Seele, die kommt, um uns zu retten, bis sie stirbt
Im Feuer, in den Flammen
Sie verteidigt Notre Dame
Und gibt sich hin und kämpft für die Völker in Leid
Frankreich
Deine Medaillen haben nie eine Kehrseite
Frankreich
Dein Kampf ist das Opfer, alle zusammen
Es ist ein Echo zu dienen
Die Sterne eines Trikots
Und gewinnen, wenn der Tag des Glaubens gekommen ist
Frankreich
Es ist das "F" der Rebellion
Von der BRÜDERLICHKEIT
Es ist das "R" der Hoffnung
Von allen WIDERSTÄNDEN
Es ist das "A" der Freundschaft
Von den stärksten FREUNDSCHAFTEN
Es ist das "N" der Unendlichkeit
Von einer vereinten NATION
Es ist das "C", das vorhersagt
Die Kraft des MUTS
Es ist das "E" der Verpflichtung
Von unserer GLEICHHEIT
Für Jahrhunderte von Legenden
Drei Farben als Opfergabe
Durch das Blau, durch das Weiß, durch das Rot
Unsere Geister und Herzen finden sich wieder
So schön und rebellisch
Treu und verrückt nach ihr
Es ist deine, es ist meine
Ewig und wir lieben sie
Frankreich
Und Franzosen, hört gut auf diesen Schrei
Frankreich
Mein ist Freiheit und das ist mein Land
in English