Magnifico Difetto : traduction de Italien vers Allemand
Es wird die Atmosphäre sein
Die Wärme am Abend
Der Wunsch, abgedroschene Worte zu sagen
Es wird eine weitere Ausrede sein
Um die Zeit anzuhalten
Um uns noch einen Moment zu geben
Es wird meine Schuld sein
Oder vielleicht auch deine
Uns nichts zu versprechen und doch alles zu halten
Und sich nicht zu entschuldigen
Liebe ist immer eine Prüfung
Oh Panik, Panik, Panik
Wenn du mich ansiehst
Ich springe, drehe mich und gehe wieder ohne dich aufzuhalten
Oh, oh, oh, Panik, Panik, Panik, wenn du wieder gehst
Und ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du nicht da bist
Und ich weiß nicht, was ich tun soll, wenn du nicht da bist
Denn wir sind
Ein herrlicher Fehler
Mit dir ist es wunderbar und ich will nicht
Einen Sinn in all dem finden
Aber mit dir ist es anders
Und wir löschen die Ängste
Um dann einschlafen zu können
Denn wir sind ein herrlicher Fehler
Wir werden zur Gewohnheit
Manchmal auch zur Sucht
Ich werde immer bereit sein, dir zu vertrauen
Es wird sein, dass ich nicht will
Dich jemals alleine zu lassen
Oder dir Langeweile zu widmen
Es wird meine Schuld sein
Oder vielleicht auch deine
Über alles zu reden, ohne jemals etwas zu sagen
Ich, der ich mich bei dir entschuldige
Dann, dann küsse ich dich auswendig
Panik, Panik, Panik
Ich möchte dich küssen
Ich springe, drehe mich und gehe wieder ohne dich aufzuhalten
Oh, oh, oh Panik, Panik, Panik
Wenn du wieder gehst
Denn wir sind
Ein herrlicher Fehler
Mit dir ist es wunderbar
Und ich will nicht
Einen Sinn in all dem finden
Aber mit dir ist es anders
Und wir löschen die Ängste
Um dann einschlafen zu können
Panik, Panik, Panik
Wenn du mich ansiehst
Und Panik, Panik, Panik
Wenn du wieder gehst
Und wir löschen die Ängste
Denn wir sind
Ein herrlicher Fehler
Mit dir ist es wunderbar
Und ich will nicht
Einen Sinn in all dem finden
Aber mit dir ist es anders
Und wir löschen die Ängste
Um dann einschlafen zu können
Denn wir sind
Ein herrlicher Fehler
Mit dir ist es wunderbar