Lettera : traduction de Italien vers Indonésien
Dan saya ingin menulisimu sebuah surat
Yang berbicara tentang diriku
Yang tak terlupakan
Dan kamu sebuah amplop surat
Membukanya tahu rasanya bagaimana
Salah satu sensasi itu
Yang hilang di usia kita
Dan saat tanpa makeup kamu turun tangga
Dan dengan malu-malu kamu mengambilnya
Aku ingin memandang matamu
Saya tahu kamu akan tersenyum sedikit
Dan siapa tahu berapa lama kamu akan memikirkanku
Saya ingin menciptakan kata-kata untuk menulis
Cahaya bulan saat menerangimu
Saya ingin menemukan sebuah kalimat, sebuah surat
Hanya untuk mengingatkanmu betapa uniknya kamu
Dan mendedikasikan senyummu kepada bintang-bintang kemudian
Menghentikan waktu dan hanya kita berdua
Dan saya ingin menulisimu sebuah surat
Yang berbicara tentang dirimu
Yang tak terlupakan
Di kotak surat
Setidaknya hari ini kamu akan menemukan
Sesuatu yang membuatmu tersenyum
Siapa tahu kamu akan membacanya
Ketika kamu terburu-buru di tengah lalu lintas
Mungkin kamu akan ingat
Bahwa tepat di dalam matamu
Masih tertulis apa kita
Dan betapa mudahnya menyesal kemudian
Saya ingin menciptakan kata-kata untuk menulis
Cahaya bulan saat menerangimu
Saya ingin menemukan sebuah kalimat, sebuah surat
Hanya untuk mengingatkanmu betapa uniknya kamu
Dan mendedikasikan senyummu kepada bintang-bintang kemudian
Menghentikan waktu dan hanya kita berdua
Seperti terakhir kali menghilang dalam mimpi tahu
Saya ingin kamu tidak peduli tentang yang lain dan
Saya ingin meyakinkanmu bahwa cinta itu sederhana
Saya ingin matahari itu lebih besar lagi karena
Mungkin semua itu tidak cukup untuk kuberikan padamu
Dan mendedikasikan senyummu kepada awan
Yang menyembunyikan kita dan hanya kita berdua
Saya ingin menulisimu sebuah surat
Yang berbicara tentang kita
Salah satu surat itu
Yang tidak akan kamu lupakan
Dan saya telah belajar dari kehidupan
Untuk tidak menyerah
Itu adalah kenangan yang menyerangmu
Sekarang saya akan menjemputmu
Sekarang saya akan menjemputmu
Saya ingin menciptakan kata-kata untuk menulis
Cahaya bulan saat menerangimu
Saya ingin menemukan sebuah kalimat, sebuah surat
Hanya untuk mengingatkanmu betapa uniknya kamu
Dan mendedikasikan senyummu kepada bintang-bintang kemudian
Menghentikan waktu dan hanya kita berdua
Seperti terakhir kali melalui neraka tahu
Saya ingin kamu tidak peduli tentang yang lain dan
Saya ingin meyakinkanmu bahwa cinta itu sederhana
Saya ingin matahari itu lebih besar lagi karena
Mungkin semua itu tidak cukup untuk kuberikan padamu
Dan mengingatkanmu lagi betapa uniknya kamu
Saya telah menyegel senyummu dalam sebuah surat