paroles de chanson / Bandido parole / traduction No Me Conocen  | ENin English

Traduction No Me Conocen en Allemand

Interprètes BANDIDOReiTiago PZKDuki

Traduction de la chanson No Me Conocen par Bandido officiel

No Me Conocen : traduction de Espagnol vers Allemand

Eh-eh-eh

Es kann sein, dass sie Fotos von mir verlangen, wenn wir ins Einkaufszentrum gehen
Obwohl deine Freundinnen mich beurteilen, haben sie nicht recht
Sie kennen mich nicht, Baby, sie wissen nichts über mich
Sie kennen nur meinen Namen, sie sollen aufhören zu lügen

Mehr als eine von ihnen hat mich für den Klatsch und Tratsch angerufen
Ich lasse ihre Nachrichten unbeantwortet, ich lese keine davon
Erzähl ihnen, dass ich dich ganz aufgegessen habe, während ich Romeo hörte
Und dass sie die Polizei gerufen haben, weil sie Angst hatten

Es kann sein, dass ich dich hart rannehme, aber ich breche nie dein Herz
Obwohl deine Freundinnen mich beurteilen, haben sie nicht recht
Sie kennen mich nicht, Baby, sie wissen nichts über mich
Sie kennen nur meinen Namen, sie sollen aufhören zu lügen

Mehr als eine von ihnen hat mich für den Klatsch und Tratsch angerufen
Ich lasse ihre Nachrichten unbeantwortet, ich lese keine davon
Erzähl ihnen, dass ich dich ganz aufgegessen habe, während ich Romeo hörte
Und dass sie die Polizei gerufen haben, weil sie Angst hatten

Baby, lass uns es so machen, wie du willst
Dieses böse Mädchen ist nicht für jeden
Deine Freundinnen, alle wollen mich
Sie reden schlecht über mich, aber das ist eine Lüge

Ja, komm jetzt in mein Bett
Lass uns es zu jeder Stunde machen
Lass sie in Ruhe, lass diese Mädchen reden
Wenn sie schlecht über mich reden, dann nur weil ich ihnen nie Beachtung geschenkt habe, Baby

Sie ist eine Wölfin, niemand kann sie kontrollieren
Sie wurde allein gelassen, aber mit mir weint sie nie
Eine Schlange, sie lügt immer, aber sie verliebt dich
Sie kommt direkt auf dich zu, sie will, dass ich jetzt eindringe

Tanz, Brünette
Dein Körper verbrennt mich
Tanzend, Brünette
Dein Körper verbrennt mich

Hör nicht auf, Süße
Bewege dich weiter, ich liebe deinen Körper
Gib alles, bis diese Jogginghose platzt
Ich habe schon von weitem gesehen, dass du eine Heilige bist

Es kann sein, dass ich dich hart rannehme, aber ich breche nie dein Herz
Obwohl deine Freundinnen mich beurteilen, haben sie nicht recht
Sie kennen mich nicht, Baby, sie wissen nichts über mich
Sie kennen nur meinen Namen, sie sollen aufhören zu lügen

Mehr als eine von ihnen hat mich für den Klatsch und Tratsch angerufen
Ich lasse ihre Nachrichten unbeantwortet, ich lese keine davon
Erzähl ihnen, dass ich dich ganz aufgegessen habe, während ich Romeo hörte
Und dass sie die Polizei gerufen haben, weil sie Angst hatten

Dass dein Gesicht nass ist und es sind keine Tränen
Ich weiß, dass ich dich verrückt mache, Mama, wenn du dich mir näherst
Und während ich dich esse und dich sehe, oh
Andere rufen mich für den Klatsch und Tratsch an, oh

Mein Herz gehört dir, genauso wie die Straße
Wenn jemand dich zerstört hat, schwöre ich
Ich werde das Geld, das ich verdient habe, mit dir ausgeben
Die Schlampen sollen schweigen, ich schwöre es

Von mir erwartet sie, was niemand ihr gibt
Sie ist aus der Nachbarschaft wie ein Gilera-Motorrad
Gestern Nacht habe ich gesehen, dass sie ein Foto hochgeladen hat
Sie trug mein T-Shirt und eine Kappe

Von mir erwartet sie, was niemand ihr gibt
Sie ist aus der Nachbarschaft wie ein Gilera-Motorrad
Gestern Nacht habe ich gesehen, dass sie ein Foto hochgeladen hat
Sie trug mein T-Shirt und eine Kappe (Ba-Bandi)

Ich habe dich, Baby, ganz aufgegessen, während ich Romeo hörte
Deine Freundinnen kommen mit Geschichten, aber ich lese sie nicht mehr
Sie sind eifersüchtig, weil ich alle ignoriere
Nur mit dir bin ich bereit für den Film

Hör nicht auf, mein Baby
Ich komme für dich, diese Hure versteht es nicht
Von allen im Viertel ist es deine Muschi, die mich anmacht
Mach das Licht an und ich werde dich essen

Es kann sein, dass ich dich hart rannehme, aber ich breche nie dein Herz
Obwohl deine Freundinnen mich beurteilen, haben sie nicht recht
Sie kennen mich nicht, Baby, sie wissen nichts über mich
Sie kennen nur meinen Namen, sie sollen aufhören zu lügen

Mehr als eine von ihnen hat mich für den Klatsch und Tratsch angerufen
Ich lasse ihre Nachrichten unbeantwortet, ich lese keine davon
Erzähl ihnen, dass ich dich ganz aufgegessen habe, während ich Romeo hörte
Und dass sie die Polizei gerufen haben, weil sie Angst hatten

Und ich wiederhole nicht einmal, dass ich sie liebe (dass ich sie liebe)
Fifty-fifty, lass uns gehen und gehen (lass uns gehen und gehen)
Sie weiß, dass ich sie liebe, Herz eines Zigeuners (Herz eines Zigeuners)
Zwei Küsse auf die Wange und der andere auf die Hand (prr)

Sie bat um Blumen, ich gab ihr ein Glas statt eines Straußes (statt eines Straußes)
Sie gab mir ihr Herz, damit ich mich von den Gramm fernhalte (von den Gramm)
Wir haben uns ein paar Mal gestritten, wir waren eifersüchtig
Aber danach haben wir uns heimlich versöhnt

Manchmal möchte ich dich in meinem Leben haben
Andere Male bin ich verbittert, ich gebe es für Getränke aus
Aber ich glaube, du bist genau meine Größe
Mit deiner Nike-Tasche, mit deinem Adidas-Outfit

Manchmal möchte ich dich in meinem Leben haben (in meinem Leben)
Andere Male bin ich verbittert, ich gebe es für Getränke aus (für Getränke)
Aber ich glaube, du bist genau meine Größe (meine Größe, yeah, yeah)
Mit deiner Nike-Tasche, mit deinem Adidas-Outfit (yeah, eh)

Das ist ein Hit für die Geschichte, yeah
Das ist ein Hit für die Geschichte, yeah
Das ist ein Hit für die Geschichte, yeah
Das ist ein Hit für die Geschichte, yeah

Bandit, Tiago
Sag es mir, Rei, Lea im Mix
Duko, du weißt
Yeah, verdammt, eh
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de No Me Conocen

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole en bas du coeur
3| symbole à gauche du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid