[Vers I]
Alles beginnt
Noch ein Kind wird mitten im Krieg geboren
Und der Regen des Dorfes reinigt nicht mehr
Das ganze Blut, das auf dieser Erde gefallen ist
Ich besitze das Auge der Reinkarnation
Ich kann zum Gott der Schöpfung werden
Oder bin ich der Zerstörung?
Mit so viel Hass in meinem Herzen
Seit ich klein war
Zitternd, versteckt
Angst vor Gefahr
Das ist unser Schutz
Sie haben mit mir gemacht
Was ich am meisten fürchtete
Sie haben direkt vor mir getötet
Meine Familie
Und darüber hinaus fühle ich nichts
Ich kenne die Liebe nicht mehr
Ich musste meine Eltern selbst begraben
Das war mein erster Schmerz
Von Tür zu Tür, es sind schon Tage vergangen
Niemand hilft mir und die Schwäche verzehrt
Wäre es nicht für Chibi, Konan und Yahiko
Ich wäre verhungert
Das hat mich geprägt
Der Hass hat die Kontrolle übernommen
So wie es auch sein mag
Ich werde die Welt meinen Schmerz spüren lassen

[CHORUS]
Der wahre Frieden
Kann nicht existieren
Diese verfluchte Welt
Ich muss zerstören
Ich werde mich rächen
Für alles, was ich erlitten habe
Ich werde euch töten
Konoha wird fallen
Die Barmherzigkeit endete
Als ich alles verlor, was ich liebte
Also lernt den Schmerz kennen
Pain, Pain! Shinra Tensei

[Brücke]
Das ist die letzte Warnung eines Gottes
Also denke gut nach, was du sagen wirst
Damit sie meine Ideale verstehen
Ich muss meinen Schmerz zeigen
Liebe erzeugt Opfer, dann entsteht Hass
Und deine Welt endet
Ich sehe die Verzweiflung in deinem Gesicht
Naruto, ich habe die Frau getötet, die dich liebte

[Vers II]
Akatsuki, ohne Gewalt
Die Welt zu verändern war unser Ziel
Aber all das war umsonst
Nachdem wir verraten wurden
Hanzou und Konoha stellten einen Hinterhalt
Für mich und meine Freunde
Und sie wollten, dass ich entscheide
Zwischen dem Leben von Konan und Yahiko
Aber bevor ich etwas sagen konnte
Immer wenn ich mich erinnere, ist es so schwer
Damit ich nicht wählen musste
Mein Freund hat Selbstmord begangen
Das zu sehen hat mich verrückt gemacht
Und jetzt ergibt nichts mehr Sinn
So viel Hass weckt die Macht
Seht die Statue eines dämonischen Monsters
Ich kann mich nicht mehr gut fühlen
Also habe ich die Wege des Schmerzes geschaffen
Mehr als ein Mann, ich wurde ein Gott
Wie lange ist es her, Jiraya Sensei
So viel habe ich von dir gehört
Und alles war nur ein Missverständnis
Am Ende habe ich deinen Hals zerquetscht
Stirb, alter Mann, in diesem Ozean

[CHORUS]
Der wahre Frieden
Kann nicht existieren
Diese verfluchte Welt
Ich muss zerstören
Ich werde mich rächen
Für alles, was ich erlitten habe
Ich werde euch töten
Konoha wird fallen
Die Barmherzigkeit endete
Als ich alles verlor, was ich liebte
Also lernt den Schmerz kennen
Pain, Pain! Shinra Tensei

[Brücke]
Das ist die letzte Warnung eines Gottes
Also denke gut nach, was du sagen wirst
Damit sie meine Ideale verstehen
Ich muss meinen Schmerz zeigen
Liebe erzeugt Opfer, dann entsteht Hass
Und deine Welt endet
Ich sehe die Verzweiflung in deinem Gesicht
Naruto, ich habe die Frau getötet, die dich liebte

[CHORUS]
Der wahre Frieden
Kann nicht existieren
Diese verfluchte Welt
Ich muss zerstören
Ich werde mich rächen
Für alles, was ich erlitten habe
Ich werde euch töten
Konoha wird fallen
Die Barmherzigkeit endete
Als ich alles verlor, was ich liebte
Also lernt den Schmerz kennen
Pain, Pain! Shinra Tensei

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES