Corações Animais : traduction de Portugais vers Français
Je ne me vois pas comme une bête
Encore moins comme un ange
C'est moi qui fais mon destin
Je trace mes plans
Je sais que mon sixième sens
Ne me trahira pas
Je troque le rire contre les pleurs
Dans n'importe quelle affaire
Je sais qu'il y a des yeux de la peur
Au fond du puits
Je suis toujours maquillé
Quand je vais sourire
Les lois de mes yeux
Sont faites par moi
Même sur la même main
Les doigts ne sont pas égaux
Il y a des fous qui se regardent dans le miroir
Et se trouvent normaux
Personne ne gagne le jeu
Sans avoir d'ambition
On n'éteint pas le feu
Avec du feu à la main
Les cris dans le silence
N'effraient pas les cœurs animaux
Les lois de mes yeux
Sont faites par moi
Même sur la même main
Les doigts ne sont pas égaux
Il y a des fous qui se regardent dans le miroir
Et se trouvent normaux
Personne ne gagne le jeu
Sans avoir d'ambition
On n'éteint pas le feu
Avec du feu à la main
Les cris dans le silence
N'effraient pas les cœurs animaux
Je me cache dans un secret
Sans aucun mystère
Ici on fait, ici on paie
Tu peux y croire
Je me cache dans un secret
Sans aucun mystère
Ici on fait, ici on paie
Tu peux y croire
Je ne me vois pas comme une bête
Encore moins comme un ange
C'est moi qui fais mon destin
Je trace mes plans
Je sais que mon sixième sens
Ne me trahira pas
Je troque le rire contre les pleurs
Dans n'importe quelle affaire
Je sais qu'il y a des yeux de la peur
Au fond du puits
Je suis toujours maquillé
Quand je vais sourire
Les lois de mes yeux
Sont faites par moi
Même sur la même main
Les doigts ne sont pas égaux
Il y a des fous qui se regardent dans le miroir
Et se trouvent normaux
Personne ne gagne le jeu
Sans avoir d'ambition
On n'éteint pas le feu
Avec du feu à la main
Les cris dans le silence
N'effraient pas les cœurs animaux
Les lois de mes yeux
Sont faites par moi
Même sur la même main
Les doigts ne sont pas égaux
Il y a des fous qui se regardent dans le miroir
Et se trouvent normaux
Personne ne gagne le jeu
Sans avoir d'ambition
On n'éteint pas le feu
Avec du feu à la main
Les cris dans le silence
N'effraient pas les cœurs animaux
Je me cache dans un secret
Sans aucun mystère
Ici on fait, ici on paie
Tu peux y croire
Je me cache dans un secret
Sans aucun mystère
Ici on fait, ici on paie
Tu peux y croire