Down On You : traduction de Anglais vers Français
{Descendre si tu le veux}
Puis-je te ramener chez toi ?
Puis-je entrer dans ta vie ?
Peux-tu réparer mon âme,
Peux-tu briser mon cœur ce soir ?
Certains anges ne pleurent pas,
Et nous sommes, et nous sommes,
Deux d'entre eux,
Et nous chutons à travers le ciel,
Et ce soir...
Je descendrai si tu le veux, je descendrai si tu le veux
Une pluie de baisers bénis.
Je descendrai si tu le veux, je descendrai si tu le veux
Ne laisse pas les désirs s'évanouir
Heurte-toi à tes rêves abstraits
C'est un point de vue,
Je descendrai
Pour remonter si tu le veux
Je descendrai si tu le veux, je descendrai si tu le veux
Puis-je te combler
De mon manque ce soir ?
Puis-je tenir ta main
Au moment où nous tombons dans la lumière ?
Parce que les anges chutent,
Et nous sommes, et nous sommes,
Deux âmes endommagées,
Mais c'est le paradis quand nous mourons,
Et ce soir...
Je descendrai si tu le veux, je descendrai si tu le veux
Une pluie de baisers bénis.
Je descendrai si tu le veux, je descendrai si tu le veux
Ne laisse pas les désirs s'évanouir
Heurte-toi à tes rêves abstraits
C'est un point de vue,
Je descendrai
Pour remonter si tu le veux
Je descendrai si tu le veux, je descendrai si tu le veux
(Nous sommes, nous sommes)
Les anges, les anges ne pleurent pas.
(Nous sommes, nous sommes)
Deux âmes en collision,
(Nous, nous)
Arrivons ce soir.
Je descendrai si tu le veux, je descendrai si tu le veux
Une pluie de baisers bénis.
Je descendrai si tu le veux, je descendrai si tu le veux
Ne laisse pas les désirs s'évanouir
Heurte-toi à tes rêves abstraits
C'est un point de vue,
Je descendrai
Pour remonter si tu le veux
Je descendrai si tu le veux, je descendrai si tu le veux
Puis-je te ramener chez toi ?
Puis-je entrer dans ta vie ?
Peux-tu réparer mon âme,
Peux-tu briser mon cœur ce soir ?