paroles de chanson / The Offspring parole / traduction Worst Hangover Ever  | ENin English

Traduction Worst Hangover Ever en Français

Interprète The Offspring

Traduction de la chanson Worst Hangover Ever par The Offspring

Worst Hangover Ever : traduction de Anglais vers Français

{La pire de toutes les gueules de bois}

Une scène de salle de bal, mais avec du feu en dessous.
Je vais te manger vivant,
Je vais te mettre à genoux.

On est sorti boire tard la nuit dernière,
J'ai explosé.
Mais la lumière matinale est arrivée
Et m'a collé son pied au cul.

J'ai la pire de toutes les gueules de bois
Je rampe vers la salle de bain encore
C'est tellement douloureux que je ne boirais plus jamais

Après mon septième shot j'étais invincible
Je n'aurais jamais pensé que je serais ce minable

J'ai la pire de toutes les gueules de bois
Je roule en avant vers le lit
Je suis si mal foutu que je ne boirais plus jamais

Quelqu'un ne veut pas juste me tuer ?
Me sortir de ma misère
Je m'arrange avec dieu
Je ferais n'importe quoi

Faites en sorte que ça s'arrête s'il vous plait !
Faites en sorte que ça s'arrête s'il vous plait !

Faites en sorte que ça s'arrête s'il vous plait !
Faites en sorte que ça s'arrête s'il vous plait !

J'ai la pire de toutes les gueules de bois
Je rampe vers la salle de bain encore
C'est tellement douloureux que je ne boirais plus jamais

Je ne boirais probablement plus jamais
Je ne pourrait jamais boire de nouveau
Au moins jusqu'au prochain weekend

Je ne boirais plus de nouveau
Crédits traduction : traduction ajoutée par MattxFive

Commentaires sur la traduction de Worst Hangover Ever

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid