paroles de chanson / Smokie parole / traduction Living Next Door To Alice  | ENin English

Traduction Living Next Door To Alice en Français

Interprète Smokie

Traduction de la chanson Living Next Door To Alice par Smokie officiel

Living Next Door To Alice : traduction de Anglais vers Français

Sally a appelé, quand elle a eu la nouvelle
Elle a dit, "Je suppose que tu as entendu"
"À propos d'Alice"

Eh bien, j'ai couru à la fenêtre, et j'ai regardé dehors
Et je pouvais à peine croire mes yeux
Alors qu'une grande limousine s'est arrêtée
Dans l'allée d'Alice

Oh, je ne sais pas pourquoi elle part, ni où elle va aller
Je suppose qu'elle a ses raisons, mais je ne veux tout simplement pas savoir
Parce que pendant vingt-quatre ans j'ai vécu à côté d'Alice
Vingt-quatre ans, juste à attendre une chance
De lui dire ce que je ressens, peut-être obtenir un second regard
Maintenant je dois m'habituer à ne plus vivre à côté d'Alice

Nous avons grandi ensemble, deux enfants dans le parc
Nous avons gravé nos initiales profondément dans l'écorce
Moi et Alice
Maintenant elle marche vers la porte, la tête haute
Juste un instant, j'ai croisé son regard
Alors que la grande limousine s'éloignait lentement
De l'allée d'Alice

Oh, je ne sais pas pourquoi elle part, ni où elle va aller
Je suppose qu'elle a ses raisons, mais je ne veux tout simplement pas savoir
Parce que pendant vingt-quatre ans j'ai vécu à côté d'Alice
Vingt-quatre ans, juste à attendre une chance
De lui dire ce que je ressens, peut-être obtenir un second regard
Maintenant je dois m'habituer à ne plus vivre à côté d'Alice

Puis Sally a rappelé, et a demandé comment je me sentais
Elle a dit, "Je sais comment t'aider"
"Oublie Alice"
Elle a dit, "Maintenant Alice est partie, mais je suis toujours là"
"Tu sais que j'ai attendu vingt-quatre ans"
Et la grande limousine a disparu

Je ne sais pas pourquoi elle part, ni où elle va aller
Je suppose qu'elle a ses raisons, mais je ne veux tout simplement pas savoir
Parce que pendant vingt-quatre ans j'ai vécu à côté d'Alice
Vingt-quatre ans, juste à attendre une chance
De lui dire ce que je ressens, peut-être obtenir un second regard
Mais je ne m'habituerai jamais à ne plus vivre à côté d'Alice
Non, je ne m'habituerai jamais à ne plus vivre à côté d'Alice
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Living Next Door To Alice

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid