Living Next Door To Alice : traduction de Anglais vers Italien
Sally ha chiamato, quando ha ricevuto la notizia
Ha detto, "Suppongo che tu abbia sentito"
"Di Alice"
Beh, mi sono precipitato alla finestra, e ho guardato fuori
E non potevo credere ai miei occhi
Mentre una grande limousine si fermava
Nel vialetto di Alice
Oh, non so perché se ne va, o dove andrà
Immagino che abbia le sue ragioni, ma non voglio saperle
Perché per ventiquattro anni ho vissuto accanto ad Alice
Ventiquattro anni, aspettando solo un'opportunità
Per dirle come mi sento, magari ottenere un secondo sguardo
Ora devo abituarmi a non vivere accanto ad Alice
Siamo cresciuti insieme, due bambini nel parco
Abbiamo inciso le nostre iniziali profondamente nella corteccia
Io e Alice
Ora lei cammina verso la porta, con la testa alta
Solo per un momento, ho incrociato il suo sguardo
Mentre la grande limousine si allontanava lentamente
Dal vialetto di Alice
Oh, non so perché se ne va, o dove andrà
Immagino che abbia le sue ragioni, ma non voglio saperle
Perché per ventiquattro anni ho vissuto accanto ad Alice
Ventiquattro anni, aspettando solo un'opportunità
Per dirle come mi sento, magari ottenere un secondo sguardo
Ora devo abituarmi a non vivere accanto ad Alice
Poi Sally ha richiamato, e ha chiesto come mi sentivo
Ha detto, "So come aiutarti"
"Dimentica Alice"
Ha detto, "Ora Alice è andata, ma io sono ancora qui"
"Sai che ho aspettato ventiquattro anni"
E la grande limousine è scomparsa
Non so perché se ne va, o dove andrà
Immagino che abbia le sue ragioni, ma non voglio saperle
Perché per ventiquattro anni ho vissuto accanto ad Alice
Ventiquattro anni, aspettando solo un'opportunità
Per dirle come mi sento, magari ottenere un secondo sguardo
Ma non mi abituerò mai a non vivere accanto ad Alice
No, non mi abituerò mai a non vivere accanto ad Alice