萨莉打电话来，当她得知消息时
她说，“我想你已经听说了”
“关于爱丽丝”

我赶紧跑到窗边，向外看去
我几乎不敢相信自己的眼睛
一辆大豪华轿车驶进了
爱丽丝的车道

哦，我不知道她为什么要离开，或者她要去哪里
我猜她有她的理由，但我就是不想知道
因为二十四年来我一直住在爱丽丝的隔壁
二十四年，只是等待一个机会
告诉她我的感受，也许能得到一个回眸
现在我得习惯不再住在爱丽丝的隔壁

我们一起长大，两个孩子在公园里
在树皮上深深地刻下了我们的名字
我和爱丽丝
现在她昂首走向门口
就在那一刻，我捕捉到了她的目光
当那辆大豪华轿车缓缓驶出
爱丽丝的车道

哦，我不知道她为什么要离开，或者她要去哪里
我猜她有她的理由，但我就是不想知道
因为二十四年来我一直住在爱丽丝的隔壁
二十四年，只是等待一个机会
告诉她我的感受，也许能得到一个回眸
现在我得习惯不再住在爱丽丝的隔壁

然后萨莉又打电话来，问我感觉如何
她说，“我知道怎么帮你”
“忘掉爱丽丝”
她说，“现在爱丽丝走了，但我还在这里”
“你知道我已经等了二十四年”
然后那辆大豪华轿车消失了

我不知道她为什么要离开，或者她要去哪里
我猜她有她的理由，但我就是不想知道
因为二十四年来我一直住在爱丽丝的隔壁
二十四年，只是等待一个机会
告诉她我的感受，也许能得到一个回眸
但我永远无法习惯不再住在爱丽丝的隔壁
不，我永远无法习惯不再住在爱丽丝的隔壁

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES