paroles de chanson / Romeo Santos parole / traduction Odio  | ENin English

Traduction Odio en Français

Interprète Romeo Santos

Traduction de la chanson Odio par Romeo Santos officiel

Odio : traduction de Espagnol vers Français

Ouais, ouais
L'envie est un signe d'admiration
La haine, c'est l'apogée de la destruction

Il semble
Que mon amour grandit et grandit
Mais tu disparais
Et tu m'offres ton amitié sans autre exception
Je sais qu'il y a un autre homme
Qui a accompli ce que je ne t'ai jamais donné
Un foyer, une famille, un bon avenir
Pardon pour t'avoir fait du mal

Et pour toi
Je vis anéanti dans le dépit
Réprimé, brûlant de jalousie
Je le déteste même s'il te rend heureuse
Moi
Rien ne m'intimide mais je comprends
Qu'il a gagné la guerre il y a longtemps
Et j'oublie que je t'ai déjà perdue

Je suis jaloux de ses baisers sur ton corps
La jalousie s'empare ainsi de moi et je te veux ici
Je déteste cet homme parce qu'il est à tes côtés
J'ai perdu ton amour, je suis un pauvre diable
Sans ton amour je ne suis rien, rien

Et pour toi
Je vis anéanti dans le dépit
Réprimé, brûlant de jalousie
Je le déteste même s'il te rend heureuse
Moi
Rien ne m'intimide mais je comprends
Qu'il a gagné la guerre il y a longtemps
Et j'oublie que je t'ai déjà perdue

Écoute les mots
Ouais, Drizzy Drake

J'étais les larmes, il est ton sourire (allume les lumières)
Et ce que nous avions s'est effondré sur un volcan très rapidement

Uh, tu étais la seule
Tu as été la seule depuis le moment où je t'ai vue
Parfois je me demande si tout cela est réel
Puis je saisis ton derrière et je crois fermement
Et tu ressembles à un dessin d'artiste
Non toi, tu ressembles à Bernice et Yaris
Mais toutes les deux ensemble, ce sont des filles que je connais qui viennent de chez moi
Si tu les voyais, tu comprendrais
Ne t'inquiète pas, continue de parler espagnol
Je le ferai traduire, tu sais que tu es mon bébé
Tout pour toi, tout bébé
Je ne veux pas être ton ennemi bébé
Je préférerais de loin te faire un bébé
Et t'acheter une maison, pour vivre avec toi bébé
Ne reste pas avec ce nouveau gars, je deviens vraiment fou

(Je deviens vraiment fou) Et pour toi
Je vis anéanti dans le dépit
Réprimé, brûlant de jalousie
Je le déteste même s'il te rend heureuse
Moi
Rien ne m'intimide mais je comprends
Qu'il a gagné la guerre il y a longtemps
Et j'oublie que je t'ai déjà perdue
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Odio

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid