paroles de chanson / Rina Sawayama parole / traduction Chosen Family  | ENin English

Traduction Chosen Family en Français

Interprète Rina Sawayama

Traduction de la chanson Chosen Family par Rina Sawayama officiel

Chosen Family : traduction de Anglais vers Français

Elle est où, ma place dans ce monde?

Raconte-moi ton histoire, et je te raconterai la mienne
Je suis toute ouïe, prends ton temps, on a toute la nuit
Montre-moi les rivières qu'on a franchi, les montagnes qu'on a gravi
Montre-moi qui t'a poussé à venir jusqu'ici à pied

Ooh
Calme-toi, pose tes sacs
Ooh
Tu vas bien, maintenant

On n'a pas besoin d'être de la même famille pour se comprendre
On n'a pas besoin d'avoir le même ADN ou le même nom
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie
Qu'est-ce que ça veut dire, qu'on ne se ressemble pas?
On vit tous les deux la même chose, ouais
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie

Donne-moi un stylo et je réécrirai la douleur
Quand tu es prêt, on tournera la page ensemble
Ouvre une bouteille, il est temps de fêter
Celui que tu était, celui que tu es
Nous sommes unis et pareils, ouais, ouais

On n'a pas besoin d'être de la même famille pour se comprendre
On n'a pas besoin d'avoir le même ADN ou le même nom
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie
Qu'est-ce que ça veut dire, qu'on ne se ressemble pas?
On vit tous les deux la même chose, ouais
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie

Je t'ai choisi
Tu m'as choisie
Je t'ai choisi (la famille que j'ai choisie)
Je t'ai choisi
Tu m'as choisie
On va bien tous les deux maintenant

On n'a pas besoin d'être de la même famille pour se comprendre
On n'a pas besoin d'avoir le même ADN ou le même nom
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie
Qu'est-ce que ça veut dire, qu'on ne se ressemble pas?
On vit tous les deux la même douleur, ouais
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie

On n'a pas besoin d'être de la même famille pour se comprendre
On n'a pas besoin d'avoir le même ADN ou le même nom
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie
Qu'est-ce que ça veut dire, qu'on ne se ressemble pas?
On vit tous les deux la même chose, ouais
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie

On n'a pas besoin d'être de la même famille pour se comprendre
On n'a pas besoin d'avoir le même ADN ou le même nom
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie
Qu'est-ce que ça veut dire, qu'on ne se ressemble pas?
On vit tous les deux la même chose, ouais
Tu es, tu es
La famille que j'ai choisie, choisie
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Chosen Family

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Rina Sawayama
Who's Gonna Save U Now? (Coréen)
Who's Gonna Save U Now? (Thaï)
Who's Gonna Save U Now? (Chinois)
This Hell (Indonésien)
This Hell (Coréen)
This Hell (Thaï)
This Hell (Chinois)
Who's Gonna Save U Now? (Allemand)
Who's Gonna Save U Now? (Espagnol)
Who's Gonna Save U Now?
Who's Gonna Save U Now? (Italien)
Who's Gonna Save U Now? (Portugais)
Cyber Stockholm Syndrome (Indonésien)
Cyber Stockholm Syndrome (Coréen)
Cyber Stockholm Syndrome (Thaï)
Cyber Stockholm Syndrome (Chinois)
Comme Des Garçons (Like The Boys) (Indonésien)
Comme Des Garçons (Like The Boys) (Coréen)
XS (Indonésien)
Comme Des Garçons (Like The Boys) (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en bas du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid