paroles de chanson / Ren parole / traduction Insomnia  | ENin English

Traduction Insomnia en Français

Interprète Ren

Traduction de la chanson Insomnia par Ren officiel

Insomnia : traduction de Anglais vers Français

À quoi tout cela sert-il ?
Je me suis posé cette question tant de fois maintenant
Elle est devenue plus usée que mes classiques Reebok
Je suis un esclave des habitudes frivoles
D'introspection sans aucune destination
Des pensées ruminantes en rotation constante
Est-ce cela que signifie être conscient ?
De constamment questionner notre conscience
Tomber désespérément sur le dos horizontalement
Sous mon lit, il y a des monstres
Ils me rendent visite quand j'essaie de dormir
Ce sont ces pensées qui se répètent
Ils disent Ren
Tu vas toujours souffrir Ren
Tu vas toujours souffrir
Et je fais le va-et-vient entre l'optimisme et le pessimisme
Au point que mon sanctuaire pourrait être une prison
Ce qui me rend aveugle pourrait me donner la vision
Et ce qui me trouve, c'est cette indécision
De quoi faire avec ces questions
Y a-t-il un but ?
Y a-t-il un Dieu ?
Et s'il y a un Dieu alors Dieu pourquoi ?
Est-ce que je me sens comme ça Dieu
Ne sommes-nous pas sculptés à ton image ?
Et si oui, ressens-tu cette douleur ?
Une douleur incessante comme si mon cerveau avait été mis sous un brûleur Bunsen
Et brûlé jusqu'à ce que les membranes deviennent des flammes
Je déteste ne pas dormir
J'aime le week-end parce que les autres ne dorment pas non plus
Les émissions de télévision sans intérêt m'irritent
Mais elles sont mon messie
Parce que je peux devenir cerveau mort
Gaspillé
Perdu dans des traces de salive sèche
Mais je suis un survivant, un enfant du destin
Mais cette nuit m'a mis à l'épreuve
Questionner le désordre qui progresse en me déshabillant
Me déshabillant et enfonçant le stress en moi
J'avais l'habitude de boire pour arrêter de penser
Et mes problèmes avec l'alcool me faisaient me sentir comme si je coulais
Alors j'ai séché ma boisson
Et puis je n'ai pas pu dormir un clin d'œil
Et maintenant je pense, maintenant je pense
Maintenant je pense, maintenant je pense à rien
Putain de rien, et tout, et rien
Je déteste ne pas dormir
Alors je suis allongé ici à essayer de compter les moutons
Et leurs bêlements se répètent
Mon cœur saignant bat
Et bat mangé
Mon sommeil se dégrade
Plaider pour la guérison est éphémère
Désirant le sommeil
Parlant à haute voix
Je pleure dans les draps
C'est doublement troublé
C'est laid, c'est si laid, c'est si laid Et j'ai perdu la tête
Sur une ligne
Je déteste ne pas dormir
Je déteste ne pas dormir
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., TUNECORE INC

Commentaires sur la traduction de Insomnia

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid