paroles de chanson / Radiohead parole / traduction Creep |

Traduction Creep en Français

Traduction de la chanson Creep par Radiohead officiel

Creep : traduction de autre langue vers Français

Quand tu étais là avant
Je ne pouvais pas te regarder dans les yeux
Tu es comme un ange
Ta peau me fait pleurer
Tu flottes comme une plume
Dans un beau monde
J'aimerais être spécial
T'es si putain de spéciale

Mais je suis un type tordu
Je suis vachement chelou
Qu'est-ce que je fous là?
J'ai pas ma place ici

Je m'en fous si ça fait mal
Je veux avoir le contrôle
Je veux un corps parfait
Je veux une âme parfaite
Je veux que tu remarques
Quand je ne suis pas là
T'es si putain de spéciale
J'aimerais être spécial

Mais je suis un type tordu
Je suis vachement chelou
Qu'est-ce que je fous là?
J'ai pas ma place ici, oh, oh

Elle s'enfuit encore une fois, ooh
Elle s'enfuit
Elle court, court, court, court
Court

Peu importe ce qui te rends heureuse
Peu importe ce que tu veux
T'es si putain de spéciale
J'aimerais être spécial

Mais je suis un type tordu
Je suis vachement chelou
Qu'est-ce que je fous là?
J'ai pas ma place ici
J'ai pas ma place ici

Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES

Commentaires sur la traduction de Creep

#6 annita

21/05/2017 à 19:59:50

méconnu du public quel dommage cette musique est si belle ! voir ANGELIQUE C'est MAGNIFIQUE !!!

#5 Xavier

24/05/2016 à 11:12:59

La version de PMJ avec Halley Reinhard est à tomber par terre. Pour "creep", minable et salaud se valent... je suis un (insecte) rampant textuellement ;-)

#4 marlay

01/05/2015 à 12:06:57

merci

#3 Tristesse-Body

25/11/2014 à 19:59:08

La plus belle musique que j'ai entendue merci a ce site pour cette traduction

#2 zoop

12/05/2013 à 16:46:01

Beaucoup d'erreurs : je suis un sale type, je suis bizarre. I don't belong here : je ne suis pas à ma place ici.

#1 Trololilol

24/06/2011 à 19:41:23

Merci !