paroles de chanson / Of Mice & Men parole / traduction The Depths  | ENin English

Traduction The Depths en Français

Interprète Of Mice & Men

Traduction de la chanson The Depths par Of Mice & Men

The Depths : traduction de Anglais vers Français

{Les Profondeurs}

Lève-toi !

Et on y va...

Maintenant écoutez, je vais dire une chose ou deux,
Je parie que je sais quelque chose à propos de vous,
Que vous ne savez même pas,
Que vous ne voulez pas croire,
Je sais que vous êtes prêts à tout.

Ce n'est pas ce que vous cherchiez,
Il n'y a pas de raison pour quitter cette pièce,
Et je ne veux même pas que vous chantiez
Je veux juste que vous sautiez avec moi.

Je suis si compliqué

Mon corps est en train de lâcher,
Je pense que j'ai touché le sol,
Je ne peux plus ressentir quoi que ce soit.
Mon corps est en train de lâcher,
Je pense que j'ai touché le sol,
Je ne peux plus me rappeler de quoi que ce soit.

Et ton visage va me manquer, pendant très longtemps (pendant très longtemps)
Et je ne peux pas m'enfuir de cet endroit, il est dans ma tête (car il est dans ma tête)

Et maintenant que vous n'en avez plus rien à faire,
Je vous ai dans la paume de ma main,
Vous ne voulez pas vraiment pénétrer ma tête,
Abandonnons nos squelettes.

Les morts juste comme vous se lèveront,
Alors venez, levez vos voix vers le ciel,
Maintenant je veux que vous sautiez, maintenant je veux que vous chantiez,
Maintenant je veux que vous hurliez avec moi...

J'ai été mis à terre pendant beaucoup trop longtemps,
"Tu ne seras jamais assez bien".
Tout ce qu'ils m'ont dit était "Abandonne juste,
Tu ne seras jamais assez bien".

J'ai été mis à terre pendant beaucoup trop longtemps,
"Tu ne seras jamais assez bien".
Tout ce qu'ils m'ont dit était "Abandonne juste,
Tu ne seras jamais assez bien", jamais assez bien.

Me poussant, me poussant,
Tais-toi,
Tais-toi.

Ton visage va me manquer,
Ta saveur va me manquer,
Ton visage va me manquer,
C'est tout dans ma tête...

Ton visage va me manquer,
Ta saveur va me manquer,
Ton visage va me manquer,
C'est tout dans ma tête...

Mon corps est en train de lâcher,
Je pense que j'ai touché le sol,
Je ne peux plus ressentir quoi que ce soit.
Mon corps est en train de lâcher,
Je pense que j'ai touché le sol,
Je ne peux plus me rappeler de quoi que ce soit.
Crédits traduction : traduction ajoutée par YouSuffer et corrigée par Jesse

Commentaires sur la traduction de The Depths

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid