paroles de chanson / Of Mice & Men parole / traduction Another You  | ENin English

Traduction Another You en Français

Interprète Of Mice & Men

Traduction de la chanson Another You par Of Mice & Men

Another You : traduction de Anglais vers Français

{Un autre toi}

Les mots se dissipent, aucune de ces places.
Quelque chose de doux, regarde l'air dans leur visages.

Dis quelque chose, dis quelque chose,
Dis quelque chose qui pourrait faire que tout va bien.
Emporte le, emporte le,
Emporte tout ce vide que je ressens
Parce que je ne vais jamais trouver un autre toi.

Un autre toi, un autre toi.
Je t'entend toujours dans cette maison.
Je te sens toujours dans les foules.
Et comme un portrait dans la maison,
Je souhaite que tu sois derrière moi (mais tu es partie).

Dis quelque chose, dis quelque chose,
Dis quelque chose qui pourrait faire que tout va bien.
Emporte le, emporte le,
Emporte tout ce vide que je ressens
Parce que je ne vais jamais trouver un autre toi.

Alors je t’emmènerai avec moi, ça pourrait changer ma mémoire.
Alors je t’emmènerai avec moi (tu seras toujours avec moi), ça pourrait changer ma mémoire.
Alors je t’emmènerai avec moi, tu seras toujours mon seul regret.

Dis quelque chose, dis quelque chose,
Dis quelque chose qui pourrait faire que tout va bien.
Emporte le, emporte le,
Emporte tout ce vide que je ressens
Parce que je ne vais jamais trouver un autre toi.
Crédits traduction : traduction ajoutée par DollKhloA et corrigée par Jesse

Commentaires sur la traduction de Another You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole à droite du coeur
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid