Whatcha Think of Country Now : traduction de autre langue vers Français
Quand je t'ai rencontrée, je me détendais en écoutant du vieux Willie
Je parie que tu pensais, "comment je me suis retrouvée avec ce plouc ?"
Tu te voyais assise joliment dans la grande ville
Et maintenant tu creuses à fond sur un petit bout de rien
Des routes de campagne, très lentement
Avec ta main à la fenêtre
Maintenant tu as fait un petit tour autour de la ferme
Tu as dû faire un peu de pêche dans le noir
Enveloppée dans les bras d'un garçon de campagne
Maintenant tu sais de quoi il s'agit
Qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?
À mi-chemin de ton premier kilomètre de campagne
Tu as appelé ta maman et dit, "ça va prendre un moment" ha
Je ne pensais pas que sortir de ta zone de confort était ton style
Mais maintenant tu sais de quoi il s'agit
Qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?
Ouais, qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?
Ah, bébé maintenant tu as vu comment mon soleil se couche
Depuis une couverture sur une berge d'un ruisseau
Et je peux dire que tu étais accrochée dès que tu as dit
"Ne me ramène pas à la maison, garçon je n'en ai pas encore assez"
Maintenant tu as fait un petit tour autour de la ferme
Tu as dû faire un peu de pêche dans le noir
Enveloppée dans les bras d'un garçon de campagne
Maintenant tu sais de quoi il s'agit
Qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?
À mi-chemin de ton premier kilomètre de campagne
Tu as appelé ta maman et dit, "ça va prendre un moment" ha
Je ne pensais pas que sortir de ta zone de confort était ton style
Mais maintenant tu sais de quoi il s'agit
Qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?
Na, na, na
Hé, qu'est-ce que tu penses des pins ?
Et qu'est-ce que tu penses de la brise fraîche ?
Et qu'est-ce que tu penses de la lune de minuit ?
Ah zut, la campagne te va bien
Maintenant tu as fait un petit tour autour de la ferme
Tu as dû faire un peu de pêche dans le noir
Enveloppée dans les bras d'un garçon de campagne
Maintenant tu sais de quoi il s'agit
Qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?
À mi-chemin de ton premier kilomètre de campagne
Tu as appelé ta maman et dit, "ça va prendre un moment" ha
Je ne pensais pas que sortir de ta zone de confort était ton style
Mais maintenant tu sais de quoi il s'agit
Qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?
Ouais, qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?
Ah, bébé qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?
Mm, maintenant tu sais de quoi il s'agit
Qu'est-ce que tu penses de la campagne maintenant ?