Get Ready, Get Set, Don't Go (feat Billy Ray Cyrus) : traduction de Anglais vers Français
{Prépare-toi, prête, Ne pars pas (avec Billy Ray Cyrus)}
Billy Ray:
Elle va faire ce qu'elle a à faire
Que ça me plaise ou non
Elle a des rêves trop grands pour cette ville
Et elle a besoin de leur donner une petite tape
Quels qu’ils soient
Miley:
On dirait que je suis prête à partir
Et rien pour emballer
Billy Ray:
Il n'y a pas de place pour moi dans cette voiture
Même si elle me demande de rester
(Les deux) Miley et Billy Ray
Dieu, je dois être forte
Refrain :
Miley:
Je suis sur la ligne de départ du reste de ma vie
Aussi prête que je n’ai jamais été
J’en ai faim et des étoiles dans les yeux
C’est mon prix pour gagner
Billy Ray:
Elle attend mes bénédictions avant d’atteindre cette route ouverte
Bébé, se préparer (Miley : oh, je suis prête)
Prête,ne pars pas
Miley:
Regarde comme les choses se
mettent en place
Billy Ray:
Sent comme si tout se séparait en 2
J’ai peint ce grand sourire sur mon vieux visage
Pour cacher mon cœur brisé
Si seulement elle savait
Miley:
C'est là que tu ne dis pas,tout que tu voudrais dire, c'est si dur à dire
Billy Ray:
C'est là où je veux aller mais je ne vais pas dans ce sens
D'elle et de ses rêves
Elle déploie ses ailes
Miley:
(Je suis prête à m'envoler)
Refrain :
Miley:
Je suis sur la ligne de départ du reste de ma vie
Aussi prête que je n’ai jamais été
J’en ai faim et des étoiles dans les yeux
C’est mon prix pour gagner
Billy Ray:
Elle attend mes bénédictions avant d’atteindre cette route ouverte
Bébé, se préparer, prête, (Les deux) ne pars pas
Refrain :
Miley:
Je suis sur la ligne de départ du reste de ma vie
Aussi prête que je n’ai jamais été
J’en ai faim et des étoiles dans les yeux
C’est mon prix pour gagner (Je serai prête)
Billy Ray:
Elle attend mes bénédictions avant d’atteindre cette route ouverte
Bébé,( Miley: Ohhhhh.....) se préparer, prête, s’il te plait,
Ne pars pas
Billy Ray:
Ne pars pas
Miley:
Laisse moi y aller maintenant, je suis prête
Billy Ray:
Mmm, ne pars pas
Miley:
Je vais être bien
Je serai bien
Sache que je
Penserai à toi
Chaque jour
Billy Ray:
Elle va faire ce qu'elle a à faire
Miley:
Laisse moi y aller maintenant
Billy Ray:
Elle va faire ce qu'elle a à faire
Miley:
Je dois faire ce que je dois
Miley:
Voler
Billy Ray:
Elle va faire ce qu'elle a à faire…
SVP Pas prête, gooooo (lentement)