Space Boots : traduction de Anglais vers Français
Assise ici sans rien à dire
Regardant par la fenêtre, il vient de pleuvoir
Mais le soleil est levé pour la journée
Et il y a probablement un arc-en-ciel
Mais je m'en fiche
Parce que toutes les couleurs sont parties avec toi
Je pense à conduire dans ta voiture
Je n'ai jamais pensé que nous irions très loin
J'aime juste parler, puis me garer
Ensuite, nous allons nous promener
Je t'aimais tellement
Je viens de commencer à regarder la télé
Je suis tellement défoncée parce que tu n'es pas là
Fumant mon herbe
Et je m'ennuie tellement
Parce que tu n'es pas là pour me faire rire
Tu es si mignon
Dans ta combinaison spatiale
Dans tes bottes spatiales
Mec de l'espace
Depuis que tu es parti, j'ai commencé à boire
Parfois maintenant et je prends des drogues, je commence à trop réfléchir
Et je commence à pleurer
Je pense que je suis en train de mourir
Mais je suis juste en train de délirer, en spirale dans ce trou
Oh mec de l'espace dans tes bottes spatiales
Je dois être défoncée pour supporter tes humeurs
Mais peut-être que c'est moi et que je dois changer mon point de vue
Oh mec de l'espace dans ta combinaison spatiale
Notre amour nous emmène jusqu'à la lune
Mais tu me laisses là-haut, je suis tellement abandonnée
Mec de l'espace dans tes bottes spatiales, dans ta combinaison spatiale
Mec de l'espace
Mec de l'espace dans tes bottes spatiales, dans ta combinaison spatiale
Mec de l'espace
Chaque fois que nous parlons, je me sens mal
Je suppose que j'évitais juste de me laisser ressentir ça
Parce que ça me donne l'impression que je pourrais mourir
Mais de toute façon, je fais ça à chaque seconde
Ma plus grande peur est de ne pas être avec toi
La douleur est si atroce que je ne sais pas quoi faire
Nous sommes tous les deux végétaliens
Cela rend facile de penser que cela n'a jamais fait de mal à rien
Vivre intentionnellement
Oh mec de l'espace dans tes bottes spatiales
Je dois être défoncée pour supporter tes humeurs
Mais peut-être que c'est moi et que je dois changer mon point de vue
Oh mec de l'espace dans ta combinaison spatiale
Notre amour nous emmène jusqu'à la lune
Mais tu me laisses là-haut, je suis tellement abandonnée
Mec de l'espace oh mec de l'espace