ICH FRAG DIE MAUS : traduction de Allemand vers Français
La-da-n-da-da
Da-n-da-n-da-da
Da-da-da, da-da-da-da
Où va l'astronaute aux toilettes ?
Et qui vit sur la lune ?
Et comment j'y arrive ?
Les poissons parlent-ils sous l'eau ?
Qui élit le chancelier fédéral ?
Quand le feu passe-t-il au rouge ?
Comment le bretzel devient-il brun ?
Comment le téléphone se charge-t-il ?
Quel âge a notre arbre ?
Où peut-on peser les éléphants ?
Quand la mouche domestique dort-elle ?
Pourquoi les souris sont-elles si intelligentes ?
Je demande à la souris
Je pose des questions jusqu'à plus soif
Et je sais qu'elle trouvera pour moi
Je demande à la souris
Je veux tout savoir exactement
Et mes questions ne s'épuisent pas si vite
Je demande à la souris
Je pose des questions jusqu'à plus soif
Et je sais qu'elle trouvera pour moi
Je demande à la souris
Je veux tout savoir exactement
Et mes questions, les 132.229,5 questions ne s'épuisent pas
Da-n-da, da-n-da-da, da-n-da
Comment fait-on des chips de pommes de terre ?
À quoi sert la fente dans le petit pain ?
Où poussent les frites ?
Qu'est-ce que mon verre de lunettes fait ?
Car enfin je vois quelque chose
Comment le crayon devient-il pointu ?
Pourquoi une fermeture éclair tient-elle ?
Quand la noix de coco tombe-t-elle ?
Qui remplit le baiser au chocolat ?
Comment toute cette ordures arrive-t-elle dans la mer ?
Qui la nettoiera ?
Et d'où la souris a-t-elle appris tout cela ?
Je demande à la souris
Je pose des questions jusqu'à plus soif
Et je sais qu'elle trouvera pour moi
Je demande à la souris
Je veux tout savoir exactement
Et mes questions ne s'épuisent pas si vite
Je demande à la souris
Je pose des questions jusqu'à plus soif
Et je sais qu'elle trouvera pour moi
Je demande à la souris
Je veux tout savoir exactement
Et mes questions ne s'épuisent pas a-a-aus
Je demande à la taupe comment elle voit sous terre
Je demande à Monsieur Stupide : "As-tu compris quelque chose ?"
Je demande à Christoph : "Combien de fois ton pull a-t-il été réparé ?"
Je demande à l'éléphant comment il fait pour sonner si bien
Je demande à la souris
Je pose des questions jusqu'à plus soif
Et je sais qu'elle trouvera pour moi
Je demande à la souris
Je veux tout savoir exactement
Et mes questions ne s'épuisent pas si vite
Je demande à la souris
Je pose des questions jusqu'à plus soif
Et je sais qu'elle trouvera pour moi
Je demande à la souris
Je veux tout savoir exactement
Et mes questions, les 132.229,5 questions ne s'épuisent pas
Da-da-da-da-da-da-da