paroles de chanson / Mae Stephens parole / traduction If We Ever Broke Up  | ENin English

Traduction If We Ever Broke Up en Français

Interprète Mae Stephens

Traduction de la chanson If We Ever Broke Up par Mae Stephens officiel

If We Ever Broke Up : traduction de Anglais vers Français

Si tu continues à te demander si quelqu'un comprend
Chéri, je ne te comprends pas
Si tu restes éveillé la nuit en attendant quelqu'un de bien
Bébé, oh, ton karma est dû

Genre, je ne t'haïrai jamais
Mais seulement si tu le veux
Tellement de temps, genre, qui l'aurais cru? (Genre, qui l'aurais cru)
La musique que nous aimions
Les chansons qui nous ont fait tomber amoureux
Garçon, ça n'allait pas du tout (ah-ah-ah)

Si un jour nous rompons, je ne serais jamais triste
Pensant à tout ce que nous avions
Si un jour nous rompons
Si un jour nous rompons, j'appelerais ton père
Et je lui dirais toute la merde que tu as dites
Si un jour nous rompons

Garçon, ne deviens pas émotionnel
Car ce n'est pas personnel
C'est comme ça, c'est comme ça que ça se passe

Si un jour nous rompons, je ne serais jamais triste
Pensant à tout ce que nous avions
Si un jour nous rompons (ha-ah, ha-ah)

Tu vis au Pays des Merveilles, si tu penses que je comprendrais
Toute la merde que tu m'as faite subir
Si les filles dans les robes blanches et les mariages d'hiver
C'est ce que tu veux (ouais)
Alors remballe ton drame, ce dilemme égoïste
Est quelque chose que cette merde ne peut pas défaire

Genre, je ne t'haïrai jamais
Mais seulement si tu le veux
Tellement de temps, genre, qui l'aurais cru? Whoa

Si un jour nous rompons, je ne serais jamais triste
Pensant à tout ce que nous avions
Si un jour nous rompons
Si un jour nous rompons, j'appelerais ton père
Et je lui dirais toute la merde que tu as dites
Si un jour nous rompons

Garçon, ne deviens pas émotionnel
Car ce n'est pas personnel
C'est comme ça, c'est comme ça que ça se passe

Si un jour nous rompons, je ne serais jamais triste
Pensant à tout ce que nous avions
Si un jour nous rompons
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de If We Ever Broke Up

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole en bas de la valise
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid