I Am Hell (Sonata In C#) : traduction de Anglais vers Français
{Je suis l'Enfer (Sonate en Do#)}
Sang sain (...)
Je suis la Mort, les bras tendus,
Je suis l'Enfer, né d'une coquille mortelle,
Je suis la Colère, Prend ce bain de sang,
DIEU M'ENVOIE POUR TE TUER !
Ce qui a débuté par miracle,
L'odeur de la terre brûlée,
Cela me remplit d'une sensation de bonheur.
A l'intérieur de mes oreilles, le bruit tonne,
Avec grésillement et sifflement.
Un match, tua l'angoisse
Une action, Me laissa comblé,
La destruction est maintenant le seul catalyseur,
Pour sauver cette âme,
De ces morts inconsidérés.
Là ou autrefois un coeur battait,
Rien d'autre que des braises luisantes,
Notre amour sert à les allumer,
Pour attiser les flammes de l'Enfer !
Je suis ton Enfer,
Ici bas tu devras souffrir avec moi,
Meurs purifié,
Eleve les cendres vers les cieux !
L'obsession née d'une jeune luxure,
Le ressenti incompréhensible qu'ils sont venus franchir,
Mais maintenant la trahison se tourne vers la soif de sang,
A travers le souffre et le gaz.
Mets feu à ce crime de passion,
Comme à un bûcher,
Les restes calcinés de tous,
La compassion fut l'étincelle qui l'a allumé.
Là ou autrefois un coeur battait,
Rien d'autre que des braises luisantes,
Notre amour sert à les allumer,
Pour attiser les flammes de l'Enfer !
Je suis ton Enfer,
Ici bas tu devras souffrir avec moi,
Meurs purifié,
Eleve les cendres vers les cieux !
Donc brûle,
Je le réduirais en cendres,
Je te réduirais en cendres,
De sorte que tu n'aimeras pas de nouveau !
Là ou autrefois un coeur battait,
Rien d'autre que des braises luisantes,
Notre amour sert à les allumer,
Pour attiser les flammes de l'Enfer !
Je suis ton Enfer,
Ici bas tu devras souffrir avec moi,
Meurs purifié,
Eleve les cendres vers les cieux !
Je
Suis
L'enfer
DANS LES CENDRES DE TON IMMOLATION !
in English