Torn : traduction de Anglais vers Français
{Déchiré}
J'ai cru avoir vu un homme ressusciter
Il était chaud, il est venu
Comme si il était digne
Il m'a montrer ce que c'était que de pleurer
Tu ne pouvais pas être cet homme que j'adorais
Tu ne sembles pas savoir, ou t'en moques
A quoi sert donc ton cœur
Je ne le connais plus
Il n'y a plus rien là où il mentait
Ma conversation s'est tari
C'est ce qu'il se passe
Rien ne va
Je suis déchiré
Je suis à court de foi
C'est comme ça que je me sens
J'ai froid et j'ai honte
Allongée nue sur le sol
L'illusion ne change jamais
En quelque chose de réel
Je suis complétement éveillée et je peux voir
Que le ciel parfait est déchiré
Tu es un peu en retard
Je suis déjà déchiré
Donc je pense que le voyant a raison
J'aurais du voir ce qu'il y avait là
Et pas une lueur céleste
Mais tu as ramper sous mes veines
Et maintenant je m'en moque, je n'ai pas de chance
Cela ne me manque pas tant que ça
Il y a juste tellement de choses
Que je ne peux pas toucher
Je suis déchiré
Je suis à court de foi
C'est comme ça que je me sens
J'ai froid et j'ai honte
Allongée nue sur le sol
L'illusion ne change jamais
En quelque chose de réel
Je suis complétement éveillée et je peux voir
Que le ciel parfait est déchiré
Tu es un peu en retard
Je suis déjà déchiré
Déchiré, ohh, ooh...
Il n'y a plus rien là où il mentait
Ma conversation s'est tari
C'est ce qu'il se passe
Rien ne va
Je suis déchiré
Je suis à court de foi
C'est comme ça que je me sens
J'ai froid et j'ai honte
Allongée nue sur le sol
L'illusion ne change jamais
En quelque chose de réel
Je suis complétement éveillée et je peux voir
Que le ciel parfait est déchiré
Tu es un peu en retard
Je suis déjà déchiré
Déchiré