Jealous Girl : traduction de Anglais vers Français
Tu dis que tu veux ta propre vie, eh bien, moi aussi
Tu veux me jouer tout un tour
Oh, eh bien, j'vais te montrer de quel bois j'me chauffe
Allez les filles, on avance en formation
Montrez-lui ce que vous pensez vraiment
Whoop, passez la maison au feu, montrez-lui c'est qui le boss
On le ramène à terre, ton cher, à terre
Allons-y, les pom-pom girls
Chéri, j'suis dure à cuire aussi, et il en faut deux pour un tango
Tu n'veux pas danser avec moi, danser avec moi
Chéri, j'suis amoureuse de toi, si tu n'te sens pas pareil
Mon gars, t'as intérêt à ne pas déconner avec moi
Pourquoi? Parce que je suis une fille jalouse, jalouse
Si je n'peux pas t'avoir, chéri, si je n'peux pas t'avoir, chéri
Une fille jalouse, jalouse, jalouse
Si je n'peux pas t'avoir, chéri, personne d'autre ne pourra t'avoir non plus
On le ramène à terre, ton cher, à terre, vas-y, pom-pom girl
Tu dis que t'as ta propre vie, c'est bien fait pour toi
T'as des trucs plus importants à faire
Allez les filles, on le crie bien fort, dites-lui que c'est fini maintenant
Whoop, tu n'vas pas t'échaper si rapidement, espèce de menteur
Je sais ce que t'as fait, fait, chante, pom-pom girl
Chéri, j'suis dure à cuire aussi, et il en faut deux pour un tango
Tu n'veux pas danser avec moi, danser avec moi
Chéri, j'suis amoureuse de toi, si tu n'te sens pas pareil
Mon gars, t'as intérêt à ne pas déconner avec moi
Pourquoi? Parce que je suis une fille jalouse, jalouse
Si je n'peux pas t'avoir, chéri, si je n'peux pas t'avoir, chéri
Une fille jalouse, jalouse, jalouse
Si je n'peux pas t'avoir, chéri, personne d'autre ne pourra t'avoir non plus
On le ramène à terre, ton cher, à terre, vas-y, pom-pom girl
Sois aggressive, S-O-I-S aggressive
J'ai dit, sois aggressive, S-O-I-S aggressive
S-O-I-S A-G-G-R-E-S-S-I-V-E
Whoop, passez la maison au feu, montrez-lui c'est qui le boss
On le ramène à terre, ton cher, à terre, vas-y, pom-pom girl
(Si je n'peux pas t'avoir, chéri)
Tu devrais être mon homme
(Si je n'peux pas t'avoir, chéri)
Il n'y a personne de mieux que moi
(Si je n'peux pas t'avoir, chéri)
Allez, donne-moi c'que t'as, vlan
Si je n'peux pas t'avoir, chéri, personne d'autre ne pourra t'avoir non plus
Chéri, j'suis dure à cuire aussi, et il en faut deux pour un tango
Tu n'veux pas danser avec moi, danser avec moi
Chéri, j'suis amoureuse de toi, si tu n'te sens pas pareil
Mon gars, t'as intérêt à ne pas déconner avec moi
Parce que je suis une fille jalouse, jalouse
Si je n'peux pas t'avoir, chéri, si je n'peux pas t'avoir, chéri
Une fille jalouse, jalouse, jalouse
Si je n'peux pas t'avoir, chéri, personne d'autre ne pourra t'avoir non plus
Une fille jalouse, jalouse
Si je n'peux pas t'avoir, chéri, si je n'peux pas t'avoir, chéri
Une fille jalouse, jalouse, jalouse
Si je n'peux pas t'avoir, chéri, personne d'autre ne pourra t'avoir non plus
in English