paroles de chanson / Kelly Clarkson parole / traduction What Doesn't Kill You  | ENin English

Traduction What Doesn't Kill You en Français

Interprète Kelly Clarkson

Traduction de la chanson What Doesn't Kill You par Kelly Clarkson

What Doesn't Kill You : traduction de Anglais vers Français

{Ce Qui Ne Te Tue Pas}

Tu sais que le lit se réchauffe,
Dormant ici toute seule
Tu sais que je rêve en couleur
Et fais ce qui me plaît

Tu penses avoir eu le meilleur de moi
tu penses avoir eu le dernier rire
Je parie que tu crois que toutes les bonnes choses en moi sont parties
(Tu) penses m'avoir laissée effondrée
Pensais que j'allais revenir en courant
Chéri, tu ne me connais pas, parce que tu te trompe lourdement

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi un peu plus grand
Ça ne signifie pas que je souffre de ma solitude
Ce qui ne te tue pas, fais de toi un combattant
Illumine ces choses
Ça ne signifie pas que je suis finie parce que tu es parti

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort (fort)
Juste moi, et rien que moi
Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi un peu plus grand
Ça ne signifie pas que je souffre de ma solitude

Tu as entendu que je recommençais avec quelqu'un de nouveau
On t'a dit que je me détachais de toi

Tu ne pensais pas que je reviendrais
Je reviendrais en dansant
Tu as essayé de me briser...
Mais tu vois...

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toiun peu plus grand
Ça ne signifie pas que je souffre de ma solitude
Ce qui ne te tue pas, fais de toi un combattant
Illumine ces choses
Ça ne signifie pas que je suis finie parce que tu es parti

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort (fort)
Juste moi, et rien que moi
Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi un peu plus grand
Ça ne signifie pas que je souffre de ma solitude

Grace à toi je recommence une nouvelle chose
Grace à toi je ne suis pas un cœur brisé
Grace à toi je pense enfin à moi
Tu sais finalement, le jour où tu es parti était juste mon commencement,
A la fin

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi un peu plus grand
Ça ne signifie pas que je souffre de ma solitude
Ce qui ne te tue pas, fais de toi un combattant
Illumine ces choses
Ça ne signifie pas que je suis finie parce que tu es parti

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort (fort)
Juste moi, et rien que moi
Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi un peu plus grand
Ça ne signifie pas que je souffre de ma solitude

Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort (fort)
Juste moi, et rien que moi
Ce qui ne te tue pas, te rend plus fort
Relèves-toi un peu plus grand
Ça ne signifie pas que je souffre de ma solitude
Quand je suis seule
Crédits traduction : traduction ajoutée par lilly007 et corrigée par lilly007, meelie, meelie, summer_rainb0w, lasosodu75

Commentaires sur la traduction de What Doesn't Kill You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole en haut du casque
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid