paroles de chanson / Kelly Rowland parole / traduction Work  | ENin English

Traduction Work en Français

Interprète Kelly Rowland

Traduction de la chanson Work par Kelly Rowland

Work : traduction de Anglais vers Français

{Bouge}

Ça ne vas pas être facile
Uh !
Tu l'as
Tu l'as
Introduis le

Les tables tourne pour une occasion particulière
Maintenant tu reste face à moi comme si tu avais patiemment attendu
Je tournoie et m'éloigne des mots pour oublier cette conversation
Je m'imaginais que nous pourrions peut être fusionner

Je veux me voir perdre mon souffle et m'entendre gémir
Tu ferais mieux d'être prêt, nous sommes inefficaces il'on attend trop
Tu me parlait, confiant, au téléphone
Alors tu devra le faire bien quand on y sera

Personne ne s'en va de cette fête
Je te soumet juste ce qu'il faut pour que tu te plaignes
Il n'y aura aucun effondrement depuis ce coté
Mon amour ne va nul part au lever du soleil
Regarde donc ce que tu possède a l'intérieur de toi
Prendre l'avantage c'est tout ce que tu sais faire
prendre l'avantage, tu vois, c'est tout ce que tu peux voir
Car ça pourrait être te dernière opportunité de me secouer

Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Fais le bébé, fais le, bébé prends le (introduis le a l'intérieur)
Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Fais le bébé, fais le, bébé prends le (vas-y fort)
Fais le bébé, fais le, bébé prends le
Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Ne reviens plus si tu veux me jeter
Tu aura ça tout le temps dedans
Je veux te voir bouger

On dirait que t'attends a avoir des explications
Sers-toi des courbes de mon corps pour te motiver
Oublie ces jeux insignifiants, pas besoin de complication
Sers toi de ces choses, pour sur, je saurai atteindre ma destination

Tu ferais mieux de me laisser une bonne impression avant que tu ne claque la porte
Car tu ne veux pas parler de toi durant que cela se ralentira
Tu en redemande, je vais devoir t'insérer dans mes horaires
Alors te ferai mieux d'y aller quand il sera l'heure d'y aller

Personne ne s'en va de cette fête
Je te soumet juste ce qu'il faut pour que tu te plaignes
Il n'y aura aucun effondrement depuis ce coté
Mon amour ne va nul part au lever du soleil
Regarde donc ce que tu possède a l'intérieur de toi
Prendre l'avantage c'est tout ce que tu sais faire
prendre l'avantage, tu vois, c'est tout ce que tu peux voir
Car ça pourrait être te dernière opportunité de me secouer

Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Fais le bébé, fais le, bébé prends le (introduis le a l'intérieur)
Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Fais le bébé, fais le, bébé prends le (vas-y fort)
Fais le bébé, fais le, bébé prends le
Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Ne reviens plus si tu veux me jeter
Tu aura ça tout le temps dedans ( ? ? ? )
Je veux te voir bouger

Je n'accepterai aucunes excuses bébé
De se vanter a propos ça serait inutile
Te ferais mieux de me faire m'envoler
Pour faire cette fille rester
Depuis tes projecteurs méchant de partout
C'est ta chance pour prouver
N'oublie pas de te secouer
Il n'y a rien à perdre
Pour moi

Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Fais le bébé, fais le, bébé prends le (introduis le a l'intérieur)
Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Fais le bébé, fais le, bébé prends le (vas-y fort)
Fais le bébé, fais le, bébé prends le
Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Ne reviens plus si tu veux me jeter
Tu aura ça tout le temps dedans ( ? ? ? )
Je veux te voir bouger

Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Fais le bébé, fais le, bébé prends le
Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Fais le bébé, fais le, bébé prends le
Contrôle le bébé, contrôle le, contrôle le, obtiens le
Fais le bébé, fais le, bébé prends le
Crédits traduction : traduction ajoutée par Julie_x3

Commentaires sur la traduction de Work

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 fathenzou
28/05/2009 à 22:21:03
Uh You got it, you got it Put it in
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en bas de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid