Vivo en el limbo : traduction de Espagnol vers Français
En plus d'être jolie
Tu as changé ma vie
Et la façon de penser, de ressentir, de dire les choses
Et les mauvaises habitudes que j'avais
Et c'est ce qui me rend heureux
Que je ne peux pas cacher ce que je ressens
Tu es celle qui m'inspire
Celle que mon âme indique
C'est pourquoi je t'aime, je t'adore
Et à chaque instant, mon cœur crie
Que tu es la maîtresse de mes sentiments
Que te quitter, je ne le ferais plus jamais
Je te vois et je me sens
Comme celui qui meurt de bonheur
Parce qu'il a à ses côtés la femme qu'il aime
Et je t'aime
Plus que Leo aime la Maîtresse de sa Vie
Et plus que Lucho aime la Poupée de Porcelaine
En parlant de toi, je ressens une émotion
Mon cœur s'accélère
La situation est étrange
Parce qu'après, je ne sais même plus qui je suis
Je vis dans les Limbes
Je te vois et je me sens
Comme celui qui meurt de bonheur
Parce qu'il a à ses côtés la femme qu'il aime
Oh, je sais que ça te met en colère
Que tu appelles à la maison
Et qu'on te dise que je ne suis pas là, que je suis déjà sorti
Parce que je suis allé boire avec quelques amis
Mais même en fête, je pense à toi
Parce que tu es la meilleure chose que j'ai
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Et ne pensez pas que ce disque est rayé
C'est que sincèrement, je ne sais pas ce qui m'arrive
Parce que tu étais mon eau dans le désert
Où j'étais presque en train de mourir
Je te vois et je me sens
Comme celui qui meurt de bonheur
Parce qu'il a à ses côtés la femme qu'il aime
Et je t'aime
Plus que Leo aime la Maîtresse de sa Vie
Et plus que Lucho aime la Poupée de Porcelaine
Je sais bien que sans toi, je ne peux pas être
Je me sens le roi de la solitude
Je suis le patron et le maître de rien
C'est comme être nulle part
Je vis dans les Limbes
Je te vois et je me sens
Comme celui qui meurt de bonheur
Parce qu'il a à ses côtés la femme qu'il aime
Et je t'aime
Plus que Leo aime la Maîtresse de sa Vie
Et plus que Lucho aime la Poupée de Porcelaine
Et je te vois
Comme celui qui meurt de bonheur
Parce qu'il a à ses côtés la femme qu'il aime
Et je t'aime
Plus que Leo aime la Maîtresse de sa Vie
Et plus que Lucho aime la Poupée de Porcelaine