Wonder Why : traduction de Anglais vers Français
Oh
Oh
J'ai dit, pourquoi as-tu essayé?
Infiltré mais jamais démasqué
Tu chutes lentement
Tu m'as laissé si seul
J'essaye de revenir à quand nous étions en rythme
Peut-être que j'essaye de recréer les instants
Tu étais timide mais heureuse
Et nous étions bien et dandy
Nous y revoilà, oh
Mais l'amour sur la plage arrière ne m'excite pas
Je suis bien trop difficile
Arrête tout ce que tu es en train de faire, ouvre la lettre
Ne veux tu pas arranger les choses
Bébé, ne te demandes-tu pas pourquoi?
Reviens en arrière, ce n'est pas que je pense que tu es maligne
Je pense juste qu'on pourrait faire bien mieux
Bébé, ne te demandes-tu pas?
Je n'ai jamais été à tes côtés
Souffle, prends une grande respiration et rembobine
Mord ta langue et laisse rouler
Va voir un docteur
Peut-être que ça te fera un électrochoc
L'amour ne meurt pas, non
Surtout quand il te pénètre et te laisse aveugle
Et tremblant de folie et d'insouciance
Il te coupe le souffle
Nous y revoilà
L'amour sur la plage arrière ne m'excite pas
Je suis bien trop difficile
Je suis bien trop difficile
Arrête tout ce que tu es en train de faire, ouvre la lettre
Ne veux tu pas arranger les choses
Bébé, ne te demandes-tu pas pourquoi?
Reviens en arrière, ce n'est pas que je pense que tu es maligne
Je pense juste qu'on pourrait faire bien mieux
Bébé, ne te demandes-tu pas?
Je n'ai jamais été à tes côtés
(Dis-moi que ce n'est pas vrai)
Et je me demande pourquoi
(As-tu dormi?)
Et je me demande pourquoi
Je me demande pourquoi
Et je me demande pourquoi
Je me demande pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi
Arrête tout ce que tu es en train de faire, ouvre la lettre
Ne veux tu pas arranger les choses
Et je me demande pourquoi
Arrête tout ce que tu es en train de faire, ouvre la lettre
Ne veux tu pas arranger les choses
Bébé, ne te demandes-tu pas pourquoi? Oh
Arrête tout ce que tu es en train de faire, ouvre la lettre
Ne veux tu pas arranger les choses
Bébé, ne te demandes-tu pas pourquoi?
Non-non-non, non-non-non
Arrête tout ce que tu es en train de faire, ouvre la lettre
Ne veux tu pas arranger les choses
Bébé, ne te demandes-tu pas pourquoi?
Je n'ai jamais été à tes côtés