Like I Do : traduction de Anglais vers Français
{Comme moi}
Tu dis que tu veux m'aimer,
Tu ne veux jamais me tenir,
Quand je ne sens seul.
Tu ne me laisse jamais te toucher,
Quand je sens que c'est le bon moment pour
Faire un mouvement et t'embrasser.
Bébé viens et sauve moi de moi-même,
Car j'ai toucher le fond et je tombe.
Je n'ai jamais ressenti ça pour quelqu'un d'autre,
Et je ne sais pas où je vais maintenant.
Il ne t'aime pas comme je t'aime,
Ah, ah...
C'est trop facile de voir à travers
Ah,ah..
Il ne t'aimera jamais comme je t'aime.
Le soleil brille sur mes rêves,
Il se consume sans chaleur,
Il s'arrêta dans un battement de cœur.
Tout l'amour qu'on a gâché,
loin dans ton nouvel univers
Je me demande si tu ne t'en fous pas ?
Quand je me retourne,
J'ai l'impression qu'il est là pour rester,
Il a chanté quelques bonnes chansons d'amours,
Et maintenant tu es partie...
Il ne t'aime pas comme je t'aime,
Ah, ah...
C'est trop facile de voir à travers
Ah,ah..
Son amour est un après-midi pluvieux
Ah, ah...
J'ai dit que c'était faux mais je jouais tout le long,
Je ne peux juste pas m'empêcher de tomber amoureux de toi.
Tu sais que je ne suis pas fort et je ne peux pas continuer,
A me sentir comme ça,
Il ne t'aimera jamais comme je t'aime.
Tu m'as laissé à la porte, je ne t'avais jamais vu agir comme ça avant,
Tu as supprimé le cœur brulant que je t'avais donné et tellement plus,
L'amour en plastique qu'il t'a donné bébé, ne sais-tu pas qu'il est terrassé,
Tu devrais juste saisir la chance de le quitter là et de passer la porte.
Et maintenant je suis tragiquement tombé amoureux de toi...
Mais pourquoi ne ressens-tu pas ce que je ressens ?
Il ne t'aime pas comme je t'aime,
Ah, ah...
C'est trop facile de voir à travers
Ah,ah..
Il n'y a plus une chance pour toi et moi,
Ah, ah...
J'ai dit que c'était faux mais je jouais tout le long,
Je ne peux juste pas m'empêcher de tomber amoureux de toi.
Tu sais que je ne suis pas fort et je ne peux pas continuer,
A me sentir comme ça,
Il ne t'aimera jamais comme je t'aime.