The Man, The Myth, The Legend : traduction de Anglais vers Français
Qu'est-ce que tu vois en Juice WRLD ?
Parle-moi du talent que tu vois en lui
Tu viens de le faire monter sur scène devant toutes ces personnes
Je t'ai entendu dire qu'il est le meilleur freestyler vivant
Il est comme
Il est comme ce 2009 ou 2000
Il est probablement comme le 2006, bro, ce 2006 à 2009 Lil Wayne
Il est ça, il est ce mec
Et puis ils s'assoient ici pour faire, euh
Il fera une autre version de la chanson ou un freestyle
Il a fait comme trois, trois, quatre chansons
Sur un seul beat
Tout en freestyle, comme lequel on préfère
Ouais, mec, dis-moi juste, je vais t'envoyer un texto
D'accord, pari
C'est sûr les gars (ravi de te rencontrer, mec)
Je t'apprécie mec
Mot pour mot, ravi de te rencontrer mec
D'accord mec, d'accord mec
Sois béni, mec
Ouais, toi aussi, mec
Oui monsieur, sois prudent
Yo, big up à Juice aussi, mec
Genre, yo, ce gamin était tellement talentueux, mec
Il est comme, son, son freestyle qu'il a fait sur Westwood
Où il a rappé pendant une heure, genre quoi le fuck ?
Et d'être si jeune
Il a maîtrisé ça si putain de vite
Ouais
C'est vraiment triste mec, ça, ça
Genre son potentiel était hors normes
Point final
Tu sais qui est le meilleur freestyle que j'ai jamais vu ?
Ouais ?
Juice WRLD
Juice, ouais
Tu as déjà vu ses freestyles ?
Ouais
Ils sont, ils sont tellement, ils sont sans fin
Il peut le faire pendant une heure
Et il a du sens tout le temps
Et c'est vraiment très, comme bon, comme des motifs de flow complexes
Il était, pour moi, le meilleur freestyler que j'ai jamais vu
Et il était comme le meilleur hitmak- il était comme
Je pense vraiment qu'il était le plus talentueux, euh, comme auteur-compositeur dans la musique
Je, je ne peux pas imaginer qu'ils vont juste là-bas et font un-
Juice a fait ça, mon ami, Benny a travaillé avec Juice
Ouais
Et il disait, il allait dans la cabine
Il passait trois minutes sur le beat, et c'était un hit
Et puis il disait, "D'accord, un autre"
Et puis il passait trois minutes sur le beat
Et c'était un autre hit
Et puis il disait, "Choisissez simplement la version que vous voulez"
Il demandait à Benny de le couper ?
Non, pas même de le couper, juste de choisir, genre quel hit voulez-vous ?
Il a improvisé- toute la chanson est improvisée
Euh
Des hits
Euh
Comme des hits énormes
Comment, comment, comment ?
Je reste dans ma chambre pendant six mois à écrire un vers
Ce mec entre là-bas et en quatre minutes c'est un tube
Je pense, genre, quoi
Ce que Juice était pour notre génération, bro
Et l'impact qu'il a eu sur nous est ce que Biggie a fait pour New York, pour de vrai
Genre, je pense vraiment, euh, ce qu'il avait, ça, comme, cet effet Biggie, Pac
Tu vois ce que je veux dire ?
Pendant son court passage ici