paroles de chanson / João Gomes parole / traduction Que Nem Vovô  | ENin English

Traduction Que Nem Vovô en Français

Interprète João Gomes

Traduction de la chanson Que Nem Vovô par João Gomes officiel

Que Nem Vovô : traduction de Portugais vers Français

Je veux être un vieux comme grand-père
Et vivre par amour pour la vaquejada
J'ai déjà préparé mon mot de passe
Que je vais mettre dans le troupeau
Comme il l'a enseigné

Chaussure et éperon en place
Pour commencer le jeu tôt le matin
La vie que j'aime est comme ça
Si mon amour ne connaît pas
Alors je vais vous présenter

S'il y a une vaquejada, je suis au milieu
Si mon amour ne connaît pas
Alors je vais vous présenter

Je veux être un vieux comme grand-père
Et vivre par amour pour la vaquejada
J'ai déjà préparé mon mot de passe
Que je vais mettre dans le troupeau
Comme il l'a enseigné

Là-bas, je veux voir le taureau rouler sur le sol
Dans le camion, tu viens t'emmêler avec moi
En roulant un baiser dans tes lacets, je souris
Lâche tout et viens courir vivre cette vie que je vis
En roulant un baiser dans tes lacets, je vais
Lâche tout et viens courir vivre cette vie que je vis

Je veux être un vieux comme grand-père
Et vivre par amour pour la vaquejada
J'ai déjà préparé mon mot de passe
Que je vais mettre dans le troupeau
Comme il l'a enseigné

Allons LS statut de vaqueiraja
Allons grand-père de Capelvence
Allons Rui

Là-bas, je veux voir le taureau rouler sur le sol
Dans le camion, tu viens t'emmêler avec moi
En roulant un baiser dans tes lacets, je souris
Lâche tout et viens courir vivre cette vie que je vis
En roulant un baiser dans tes lacets, je souris
Lâche tout et viens courir vivre cette vie que je vis

Je veux être un vieux comme grand-père
Et vivre par amour pour la vaquejada
J'ai déjà préparé mon mot de passe
Que je vais mettre dans le troupeau
Comme il l'a enseigné

J'ai déjà préparé mon mot de passe
Que je vais mettre dans le troupeau
Comme il l'a enseigné

J'ai fait ça en pensant à mon grand-père Marcos Gomes
C'est Rita Pernambuco
Mur du Gordin
Mur de Beirut
Mur du PF
Mets ça pour jouer là

Laiá laiálaiá
C'est la prise du cow-boy
Et le ? Est dans la voix, show!
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Que Nem Vovô

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de João Gomes
Se For Amor (Anglais)
Piloto (Anglais)
Se For Amor
Dengo
Sonho Lindo (Italien)
Fica Comigo (Indonésien)
Fica Comigo (Coréen)
Fica Comigo (Thaï)
Fica Comigo (Chinois)
Se For Amor (Indonésien)
Se For Amor (Coréen)
Se For Amor (Thaï)
Se For Amor (Chinois)
Pra Que Fui Me Apaixonar (Allemand)
Pra Que Fui Me Apaixonar (Anglais)
Pra Que Fui Me Apaixonar (Espagnol)
Pra Que Fui Me Apaixonar
Pra Que Fui Me Apaixonar (Italien)
Idiota Raiz (Indonésien)
Idiota Raiz (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid