paroles de chanson / J Balvin parole / traduction Qué Más Pues?  | ENin English

Traduction Qué Más Pues? en Français

Interprètes J BalvinMaría Becerra

Traduction de la chanson Qué Más Pues? par J Balvin officiel

Qué Más Pues? : traduction de Espagnol vers Français

Quoi d'autre alors ?
Comment ça s'est passé pour toi ?
J Balvin, mec

Quoi d'autre alors ? Comment ça s'est passé pour toi ? (Eh)
Es-tu toujours célibataire ou as-tu déjà un mari ? (Wuh)
Je sais que c'est personnel, pardonne mon audace (non)
Je t'ai demandé pour Noël et le Père Noël ne t'a pas apporté (ey)
Mais, quoi d'autre alors ?
Qu'est-ce qui s'est passé ? (Qu'est-ce qui s'est passé ?)
J'ai perdu ta trace par distraction
La célébrité me fout en l'air
Mais je n'oublie pas ce qui s'est passé (ey, ey)

Offre-moi une autre nuit, je veux te voir
Il y a quelques choses à clarifier (oh)
Maman, qu'est-ce qui se passe ? (Qu'est-ce qui se passe ?)
Où es-tu ? Dis-moi, voyons (dis-moi, voyons)
Que je vais (wuh)
Je vais (lady, lady)

Tu m'as perdu de vue
Maintenant c'est avec un autre que je m'amuse sur la piste, ey
Oh, José, n'insiste pas
Tu tournes beaucoup, tu ressembles à un motard (ey)
Aucune avec cette allure
J'ai ce booty sans faire de sport (non, non, non)
Rien ne me fera me soucier
Parce que ma boussole a déjà changé de cap (wuh!)
Elle a changé depuis que tu es parti
Papa, tu le sais très bien
Ne viens pas avec cette attitude
Je la connais aussi

Et maintenant je ne suis pas célibataire pour toi, non, ey
Je ne suis pas célibataire pour toi
Ce que nous nous sommes donnés cette nuit-là est fini, ey
Ce que nous nous sommes donnés cette nuit-là (oh)
Papa, qu'est-ce qui se passe ? Je sais que tu veux savoir
Où je suis, o-o-o-o-o-o-oy

Dis-moi, maman, qu'est-ce qui se passe ? (Il y a, il y a)
Ces Nike te vont bien (ah)
Uoh, il y a peu de gens de ta classe (ah, ah, ah)
Aucune ne rentre dans ta taille
Prends un moment
On m'a dit que tu étais seule (donnée)
Donne-moi le PIN, je tombe immédiatement (immédiatement)
Ils essaient et je n'essaie même pas
Bébé, c'est déjà une autre ligue
Mais tu es au-dessus, ey
Faisons-le, profitons du climat (J Balvin)
Tu es très diva, et ce corps qui motive, bébé
Faisons-le, le climat est agréable

Quoi d'autre alors ? Comment ça s'est passé pour toi ?
Tu es toujours le même prétentieux
Ce n'est pas personnel, tu n'es pas né pour être un petit ami
Tu m'as eu longtemps, tu étais distrait
Et maintenant, quoi d'autre alors ?
Je suis parti
C'est assez de ce que tu as mangé
Même si ça ne paraît pas, ça m'a fait mal
Et je n'oublie pas le passé

Offre-moi une autre nuit, je veux te voir (te voir, te voir)
Il y a quelques choses à clarifier (eh, eh)
Maman, qu'est-ce qui se passe ? (Qu'est-ce qui se passe ?)
Où es-tu ? Dis-moi, voyons (dis-moi, voyons)
Que je vais
Je vais

Offre-moi une autre nuit, je veux te voir
Il y a quelques choses à clarifier
Maman, qu'est-ce qui se passe ?
Où es-tu ? Dis-moi, voyons
Que je vais, o-o-o-o-o-o-oy

Je t'ai appelé en août, tu es apparu en janvier
Tu étais en vacances à Boston et un autre est apparu en premier
Et tu m'écœures et ce n'est pas une friandise
Ton petit ami me regarde et je ne suis pas une vitrine
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Qué Más Pues?

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en haut du smiley
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid