paroles de chanson / Ina Wroldsen parole / traduction Strongest  | ENin English

Traduction Strongest en Français

Interprète Ina Wroldsen

Traduction de la chanson Strongest par Ina Wroldsen officiel

Strongest : traduction de Anglais vers Français

Tu es assis là avec cette expression sur ton visage comme si tu avais gagné
Comme si rien de ce que je dis ne va changer ce que tu ressens maintenant
Tu es assis là et tu me dis que tu n'es plus amoureux
Et nous sommes un obstacle pour toi, alors tu dois partir maintenant
Et nous devons juste comprendre tes raisons
Et tu vas justifier cette trahison
En me disant que les promesses que nous avons faites ne suffisent pas

Alors maintenant tu vas être une autre personne?
Et comment expliquer cette merde à notre fils?
Comment expliques-tu à un enfant en bas âge une petite amie?
Papa est parti

Eh bien, je serai la plus forte qu'il ait jamais connue
Et je serai là quand il aura besoin d'un amour assez fort
Ne t'inquiète pas, je porterai ta part pour nous
Peu importe la gravité de la tempête
Je serai la plus forte qu'il ait jamais connue et nous te laisserons seul

Tu es assis là avec ton téléphone dans les mains et tu es blessé
Tu me dis que tu as l'impression de m'avoir perdue quand il est arrivé
Je suis désolée mais je ne peux pas comprendre tes mots
Car en ce moment ce qui compte n'est pas le tien mais son nom
Et nous devons juste trouver un autre revenu
Car elle veut que tu l'aides avec le sien
Et tu veux que je te dise que ce que tu as fait est acceptable

Alors maintenant tu vas être un autre père?
Et je serai une mère différente?
Et tu dirais à un enfant en bas âge à propos des demi-frères?
Papa s'est égaré

Eh bien, je serai la plus forte qu'il ait jamais connue
Et je serai là quand il aura besoin d'un amour assez fort
Ne t'inquiète pas, je porterai ta part pour nous
Peu importe la gravité de la tempête
Je serai la plus forte qu'il ait jamais connue et nous te laisserons seul

Parlons de la famille
Parlons de la famille
Parlons des liens, des mensonges et de l'amour que nous avions dans cette famille
Parlons d'honnêteté
Tu ne sais rien de l'honnêteté
Je lâcherai tes mains et nos plans et la chance que nous avions avec cette famille

Eh bien, je serai la plus forte qu'il ait jamais connue
Et je serai là quand il aura besoin d'un amour assez fort
Ne t'inquiète pas, je porterai ta part pour nous
Peu importe la gravité de la tempête
Je serai la plus forte qu'il ait jamais connue et nous te laisserons seul
Oh na na, nous te laisserons seul
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Reservoir Media Management, Inc., Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Strongest

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la poubelle
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à gauche du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid