paroles de chanson / Hollywood Undead parole / traduction Dead Bite  | ENin English

Traduction Dead Bite en Français

Interprète Hollywood Undead

Traduction de la chanson Dead Bite par Hollywood Undead

Dead Bite : traduction de Anglais vers Français

{Les Morts Mordent}

Bonne nuit, dors bien
Ne laisse pas les morts te mordre

Johnny 3, et il plonge dans la 4° porte
44 et il pointe à ta fenêtre
Ce n'est pas un bon tir, en voilà quatre autres
Ca se réchauffe, alors je joue dans la neige
Dans une ville rendue faible, faite par ces choses faibles
Regarde les morts sur la couverture d'un magazine
Je vois mon sourire, il est né grâce aux amphétamines
Tu ferais mieux de baisser la tête parce que je fais la guerre à mes ennemis

Oh mon Dieu, je crois que je l'ai perdu, oh non
J'en ai perdu un peu et je veux regarder le reste partir
Un homme fou quand je suis mélangé à du Soco
Qui aurait cru qu'un homme pourrait tomber si bas
Maintenant, qui veux mourir d'un tir de Mossberg
Trouant le lobby de l'hotel
Vous toutes les salopes hypocrites, vous êtes juste un autre passe temps
Et je vous laisserai vous enfoncer, là où j'abandonnerai votre coeur

Que ferais tu si je te disais que je te hais ?
Que ferais tu si ta vie était en jeu ?
Que dirais tu si je te disais que je te hais ?
J'ai quelque chose qui va te laisser sur le cul, cul.

Tu sais que j'ai une grenade, et il y a ton nom dessus
Je vais cracher sur ta tombe et graver une bite dessus
Les gens disent que je suis fou, et de me freiner
Laisse moi t'acheter un verre, que dirais tu d'un gin tonic avec du GHB .
Ouais, Charlie Scene semble être si détesté
C'est juste moi qui est trop défoncé
Parce qu'être sobre est trop surestimé
Hollywood Undead, qu'avez vous créé ?
Je sais que nous ne nous sommes jamais vraiment rencontré
Mais, dis moi, est ce que ce chiffon sent le chloroforme ?
Tu sais que je suis la raison pour laquelle les gens ferment leur porte
Mais, je n'ai rien à part du temps, alors je vais attendre sous le porche
Tu n'as nulle part où courir toi aussi, alors n'essaies pas de te cacher
Parce que je suis connu pour être comme Jack Nicholson de The Shining
Ouais, je suis en train de crocheter ta porte, alors, n'essaies pas de te battre
Ouais, tu dois continuer à les nourrir ou les morts continueront de mordre

Que ferais tu si je te disais que je te hais ?
Que ferais tu si ta vie était en jeu ?
Que dirais tu si je te disais que je te hais ?
J'ai quelque chose qui va te laisser sur le cul, cul.

Bonne nuit, dors bien
Ne laisse pas les morts te mordre
Enveloppe, enveloppe autour de ta tête et regarde alors que tu t'envoles

Tu ferais mieux de vérifier deux fois, regarde sous ton lit
Allume ta veilleuse, couvre ta tête
Parce que nous existons et ce n'est pas nécessaire de faire semblant
De ne pas avoir peur de moi et des morts vivants
Rouge, rhum rouge quand tu regarde dans ses yeux
Dis bonne nuit, parce que c'est bientôt l'heure du coucher
Attache toi, c'est l'heure de voler
Tu as un billet en première classe pour Necktes à Columbia
Prends siège, tu peux t'asseoir au premier rang
La voix dans ta tête, c'est juste moi dans tes écouteurs
Tout le monde sait que nous sommes les héros du Diable
Viens prendre un ticket, suis moi au spectacle des raclures

Que ferais tu si je te disais que je te hais ?
Que ferais tu si ta vie était en jeu ?
Que dirais tu si je te disais que je te hais ?
J'ai quelque chose qui va te laisser sur le cul, cul.

Bonne nuit, dors bien
Ne laisse pas les morts te mordre
Enveloppe, enveloppe autour de ta tête et regarde alors que tu t'envoles
Bonne nuit, dors bien
Ne laisse pas les morts te mordre
Enveloppe, enveloppe autour de ta tête et regarde alors que tu t'envoles
Crédits traduction : traduction ajoutée par unter-erde

Commentaires sur la traduction de Dead Bite

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole à droite du smiley
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid