{Dahlia Noir}

[Johnny 3 Tears :]

Je t'aimais, tu m'as fait
Me détester, tu m'as donné
La haine, tu vois, ça m'a sauvé
Et ces larmes sont mortelles

Tu le sens ? Je recouds
A chaque fois que t'as essayé de le voler
Tu te sens mal ? Tu te sens triste ?
J'suis désolé, putain non, va t'faire

C'était mon cœur, c'était ma vie
C'était mon nouveau départ, c'était ton couteau
Cette lutte, elle meurt
Cette vie et ces mensonges

Et ces poumons ont chanté
Cette chanson trop longtemps
Et c'est vrai, je te blesse pour que
tu te souviennes que je t'aimais

[Deuce :]

Et j'ai tout perdu, je suis tombé aujourd'hui
C'est toujours pareil
Je suis désolé, oh
Je suis désolé, non

Et j'ai été abusé, je me sens si utilisé
A cause de toi
Je suis désolé, oh
Je suis désolé, non

[J-Dog :]

J'aurais souhaité pouvoir te quitter
J'aurais souhaité que tu ne me manques jamais
Et je t'ai dit que je t'aimais
A chaque fois que je te baisais

Le futur que nous avons tous les deux dessiné
Et toute la merde que nous avons traversée
Obsédé par (l'idée de) toi
La douleur a juste grandi et grandi

Comment peux-tu me faire ça? Regarde ce que j'ai fait pour toi
Ce n'était jamais assez, et le monde est ce que je t'ai donné
J'étais follement amoureux, maintenant j'suis juste baisé
Remonte ma manche et regarde la taille de mes entailles

[Deuce :]

Et j'ai tout perdu, je suis tombé aujourd'hui
C'est toujours pareil
Je suis désolé, oh
Je suis désolé, non

Et j'ai été abusé, je me sens si utilisé
A cause de toi
Je suis désolé, oh
Je suis désolé, non

Il semblerait que tout ce que nous avions est terminé désormais
Tu es partie te reposer
Et tes larmes sont sèches désormais
Tu t'allonges juste sans un bruit

On dirait que tout ce que nous avions est terminé désormais
Tu es partie te reposer
Et mes peurs sont parties maintenant
Je peux vivre avec la tête baissée

Et j'ai tout perdu, je suis tombé aujourd'hui
C'est toujours pareil
Je suis désolé, oh
Je suis désolé, non

Et j'ai été abusé, je me sens si utilisé
A cause de toi
Je suis désolé, oh
Je suis désolé, non

[J-Dog (Deuce):]

(Je suis désolé)
J'étais follement amoureux, maintenant j'suis juste baisé
(Je suis désolé)
Remonte ma manche et regarde la taille de mes entailles
(Je suis désolé)
(Je suis désolé)
J'étais follement amoureux, maintenant j'suis juste baisé
(Je suis désolé)
Remonte ma manche et regarde la taille de mes entailles
(Je suis désolé)

[Deuce :]

Je suis désolé, non

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES