paroles de chanson / Florence And The Machine parole / traduction Kiss With a Fist  | ENin English

Traduction Kiss With a Fist en Français

Interprète Florence And The Machine

Traduction de la chanson Kiss With a Fist par Florence And The Machine

Kiss With a Fist : traduction de Anglais vers Français

{Un baiser avec un poing}

Tu m'a frappé une fois
Je t'ai frappé en retour
Tu as donné un coup de pied
J'ai donné une giffle
Tu as balancé une assiette sur ma tête
Puis j'ai mis le feu à notre lit

Tu m'a frappé une fois
Je t'ai frappé en retour
Tu as donné un coup de pied
J'ai donné une giffle
Tu as balancé une assiette sur ma tête
Puis j'ai mis le feu à notre lit

Mes yeux noirs ne jettent aucune ombre
Tes yeux rouges ne voient rien
Tes giffles ne claquent pas
Tes coups de pied ne frappent pas
Alors nous restons les même
L'amour colle
La sueur coule
Casse la serrure si elle ne va pas

Un coup de pied dans les dents est bon pour certains
Un baiser avec un coup de poing est mieux que rien

Un baiser avec un coup de poing est mieux que rien

J'ai cassé ta mâchoire une fois avant
J'ai répandu ton sang au sol
Tu as cassé ma jambe en retour
Alors asseyons-nous et regardons le lit brûler
L'amour colle
La sueur coule
Casse la serrure si elle ne va pas

Un coup de pied dans les dents est bon pour certains
Un baiser avec un coup de poing est mieux que rien

Un baiser avec un coup de poing est mieux que rien

Tu m'a frappé une fois
Je t'ai frappé en retour
Tu as donné un coup de pied
J'ai donné une giffle
Tu as balancé une assiette sur ma tête
Puis j'ai mis le feu à notre lit

Tu m'a frappé une fois
Je t'ai frappé en retour
Tu as donné un coup de pied
J'ai donné une giffle
Tu as balancé une assiette sur ma tête
Puis j'ai mis le feu à notre lit
Crédits traduction : traduction ajoutée par lucasfrere1 et corrigée par ninadu31

Commentaires sur la traduction de Kiss With a Fist

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à gauche de la croix
3| symbole en haut du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid