paroles de chanson / Fall Out Boy parole / traduction Were Is Your Boy Tonigth ? |

Traduction Were Is Your Boy Tonigth ? en Français

Traduction de la chanson Were Is Your Boy Tonigth ? par Fall Out Boy

Were Is Your Boy Tonigth ? : traduction de Anglais vers Français

{Où est ton copain ce soir?}

Où est ton copain ce soir?
J'espère qu'il est gentleman
Peut-être qu'il ne découvrira pas ce que je sais:
Tu étais la dernière bonne chose de ce côté-ci de la ville

Quand je me réveille, je veux tenter mes chances
J'oublie que tu le déteste plus que tu ne le montres
J'ai écrit ça pour toi

Tu as besoin de lui? Je pourrais être lui
Je pourrais être un accident mais j'essaie quand même
C'est le mieux que je puisse dire pour lui

Où est ton copain ce soir?
J'espère qu'il est gentleman
Peut-être qu'il ne découvrira pas ce que je sais:
Tu étais la dernière bonne chose de ce côté-ci de la ville

Un jour je serai courageux, je bougerai mes fesses pour t'appeler
Mais pour l'instant je vais afficher ma toute nouvelle habitude de me lever sans pantalon a 4h de l'après-midi

Tu as besoin de lui? Je pourrais être lui
Je pourrais être un accident mais j'essaie quand même
C'est le mieux que je puisse dire pour lui

1 2 3 4

Où est ton copain ce soir?
J'espère qu'il est gentleman
Peut-être qu'il ne découvrira pas ce que je sais:
Tu étais la dernière bonne chose de ce côté-ci de la ville

(ne découvrira pas) il ne découvrira pas
(ne découvrira pas) il ne découvrira pas

CORRIGER

Crédits traduction : traduction ajoutée par thirteen-girl

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES