Happy The Hard Way : traduction de Anglais vers Français
{Heureux a la dure}
Dis moi que c'est fini
Dis moi que nous l'avons finalement fait
Le confort dans le silence
Tourne en panique une fois de plus
Nous somme dans une glissement de terrain
Nous sommes sales, nous sommes brisés
Noir et bleu
Le sentiments se perd dans chaque signal que nous envoyons
Comment un amour peut-il autant blesser ?
Comment avons nous pu perdre tout ce que nous avions ?
Pourquoi continuons-nous ?
Qu'est ce qui nous garde accrochés ?
Nous avons vécus comme une tempête et nous l'avons laisser faire
Pour toutes les fois où nous nous sommes sentis en vie
Mais parfois l'amour ne peux pas juste vous faire rester
Quand tu es heureux a la dure.
Dis ce que tu ne peux pas dire
Dis que c'est la fin, dis quelque chose
Il y a quelque chose à trouver
Dans tout les endroits que tu crains
Perdu un moment
Quand il n'y a que toi et moi
Il n'y a pas d'autre endroit ou je voudrais être qu'ici
Et ceux sont les seuls moment qui font disparaître le monde
Comment un amour peut-il autant blesser ?
Comment avons nous pu perdre tout ce que nous avions ?
Pourquoi continuons-nous ?
Qu'est ce qui nous garde accrochés ?
Nous avons vécus comme une tempête et nous l'avons laisser faire
Pour toutes les fois où nous nous sommes sentis en vie
Mais parfois l'amour ne peux pas juste vous faire rester
Quand tu es heureux a la dure.
Ne pouvons-nous pas voir qu'il est temps de laisser aller ?
Il n'y a aucune sauvegarde de ce demain
Mais c'est si dur de dire adieux
Dis moi que c'est fini
Dis moi que nous l'avons finalement fait
Comment un amour peut-il autant blesser ?
Comment avons nous pu perdre tout ce que nous avions ?
Pourquoi continuons-nous ?
Qu'est ce qui nous garde accrochés ?
Nous avons vécus comme une tempête et nous l'avons laisser faire
Pour toutes les fois où nous nous sommes sentis en vie
Mais parfois l'amour ne peux pas juste vous faire rester
Quand tu es heureux a la dure, ouais
Mais parfois l'amour ne peux pas juste vous faire rester
Quand tu es heureux a la dure
Quand tu es heureux a la dure
Quand tu es heureux a la dure
in English