paroles de chanson / Deine Freunde parole / traduction Wie schön, dass du geboren bist - Geburtstagsrap  | ENin English

Traduction Wie schön, dass du geboren bist - Geburtstagsrap en Français

Interprète Deine Freunde

Traduction de la chanson Wie schön, dass du geboren bist - Geburtstagsrap par Deine Freunde officiel

Wie schön, dass du geboren bist - Geburtstagsrap : traduction de Allemand vers Français

Psscht il arrive, il arrive
Cache-toi, tu ne dois pas rire
Ce n'est pas si facile (non)
Pscht, je crois qu'il arrive
Surprise !

Devine ce qui se passe aujourd'hui ! Quoi ?
Aujourd'hui n'est pas un jour ordinaire
Regarde ce que le calendrier révèle
Écoute ce qu'il te dit
Tu as ce frisson dans le ventre
Tu ne pouvais pas dormir, tu étais excité
Oui, chaque minute manquée de ce jour
Tu l'aurais amèrement regrettée
Tu sautes du lit et t'habilles, beaucoup plus vite que d'habitude
Parce qu'aujourd'hui tu reçois les meilleurs vœux et une tonne de cadeaux
Aujourd'hui c'est ton anniversaire ! C'est merveilleux que tu existes !
Et à ce sujet, un homme célèbre a écrit une chanson il y a environ trente ans

Comme c'est beau que tu sois né !
Nous t'aurions beaucoup manqué
Comme c'est beau que nous soyons ensemble !
Nous te félicitons, enfant d'anniversaire !
J'ai le chœur en tête

Comme c'est beau que tu sois né !
Nous t'aurions beaucoup manqué
Comme c'est beau que nous soyons ensemble !
Nous te félicitons, enfant d'anniversaire !

Longue vie à toi, trois fois longue vie !
Longue vie (longue vie)
Longue vie (longue vie)
Longue vie (longue vie)

Aujourd'hui, tu te fiches du pain
Aujourd'hui, tu te fiches des fruits
Car aujourd'hui, il n'y a que du gâteau aux fraises avec de la crème toute la journée
Prends une grande respiration et
Souffle les bougies
Monte le volume de la musique, car
Tes amis sont maintenant à la maison
Peu importe comment tu te sens, tout à fait normal
Ou un peu fou
On ne peut pas te copier, non, tu es unique Oui !
Aujourd'hui c'est ton anniversaire ! C'est merveilleux que tu existes !
Et à ce sujet, un homme célèbre a écrit une chanson il y a environ trente ans

Comme c'est beau que tu sois né !
Nous t'aurions beaucoup manqué
Comme c'est beau que nous soyons ensemble !
Nous te félicitons, enfant d'anniversaire !
J'ai le chœur en tête

Comme c'est beau que tu sois né !
Nous t'aurions beaucoup manqué
Comme c'est beau que nous soyons ensemble !
Nous te félicitons, enfant d'anniversaire !

Longue vie à toi, trois fois longue vie !
Longue vie (longue vie)
Longue vie (longue vie)
Longue vie (longue vie)

Nos bons vœux ont une raison
S'il te plaît, reste heureux et en bonne santé encore longtemps
Te voir si heureux, c'est ce qui nous plaît
Il y a déjà assez de larmes dans ce monde
Il y a déjà assez de larmes dans ce monde

Comme c'est beau que tu sois né !
Nous t'aurions beaucoup manqué
Comme c'est beau que nous soyons ensemble !
Nous te félicitons, enfant d'anniversaire !
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Wie schön, dass du geboren bist - Geburtstagsrap

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Deine Freunde
Du bist aber groß geworden (Anglais)
Du bist aber groß geworden (Espagnol)
Das macht man nicht (Anglais)
Das macht man nicht (Espagnol)
Das macht man nicht
Das macht man nicht (Italien)
Gebt uns eure Kinder (Anglais)
Das macht man nicht (Portugais)
Gebt uns eure Kinder (Indonésien)
Gebt uns eure Kinder (Portugais)
Gebt uns eure Kinder (Thaï)
Lange Ferien
Lange Ferien (Indonésien)
Lange Ferien (Italien)
Lange Ferien (Coréen)
Schokolade (Indonésien)
Lange Ferien (Portugais)
Schokolade (Coréen)
Lange Ferien (Thaï)
Schokolade (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du pouce en l'air
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid