Schokolade : traduction de Allemand vers Français
Ouais
C'est une chanson
Sur quelque chose que je veux très souvent
Mais que je n'obtiens toujours que d'une seule personne
Je mange des fruits tous les jours (oui, ouais)
Parfois moins, parfois plus
Chez nous, le plateau de fruits n'est jamais vide
Et maman dit : "Mange les pommes et les bananes
Les poires, les mandarines et tout le reste"
Et puis elle me raconte combien les vitamines sont importantes
Et dit : "Allez, finis ton assiette, sois un gentil enfant"
Et je suis gentil, le plus gentil qu'il y ait
Mais quand j'ai fini de manger, je chante cette chanson
Des fruits et des légumes délicieux, oui
Ça me rend grand et fort
Car aujourd'hui, je veux aller chez grand-mère
Elle me donne ce que j'aime
Grand-mère me donne du chocolat, ouais!
Du chocolat délicieux
Grand-mère me sort des friandises du placard
Elle a un tiroir, un tiroir
Plein de chocolat (aha)
Comme au pays de cocagne
Grand-mère me donne du chocolat, ouais!
Du chocolat délicieux
Grand-mère me sort des friandises du placard
Elle a un tiroir, un tiroir
Plein de chocolat
Comme au pays de cocagne
Je veux du chocolat, lat, lat
Oui, je veux tellement du chocolat
Je veux du chocolat, lat, lat
Mais savez-vous ce que je mange tous les jours?
Je mange des légumes tous les jours (oui, ouais)
Parfois moins, parfois plus (plus)
Chez nous, il n'y a jamais de pénurie de légumes
Et papa dit : "Mange les concombres et les tomates
De préférence du jardin, mais du supermarché si nécessaire"
Et puis il me raconte combien les vitamines sont importantes
Et dit : "Mange tes légumes, sois un gentil enfant"
Et je suis gentil, le plus gentil qu'il y ait
Mais quand j'ai fini de manger, je chante cette chanson
Des fruits et des légumes délicieux, oui
Ça me rend grand et fort
Car aujourd'hui, je veux aller chez grand-mère
Elle me donne ce que j'aime
Grand-mère me donne du chocolat, ouais!
Du chocolat délicieux
Grand-mère me sort des friandises du placard
Elle a un tiroir, un tiroir
Plein de chocolat (aha)
Comme au pays de cocagne
Grand-mère me donne du chocolat, ouais!
Du chocolat délicieux
Grand-mère me sort des friandises du placard
Elle a un tiroir, un tiroir
Plein de chocolat (aha)
Comme au pays de cocagne
Choco, choco, lat lat
Schala lala lala lala
Choco, choco, lat lat
Schala lala lala lala
Choco, choco, lat lat
Schala lala lala lala
Choco, choco, lat lat
Schala lala lala lala