paroles de chanson / Deine Freunde parole / traduction Hausaufgaben  | ENin English

Traduction Hausaufgaben en Français

Interprète Deine Freunde

Traduction de la chanson Hausaufgaben par Deine Freunde officiel

Hausaufgaben : traduction de Allemand vers Français

Ah, tu ne m'échapperas pas comme ça, mon ami!
As-tu déjà fait tes devoirs?
Ou as-tu encore seulement rêvé d'eux?
Tu ne peux pas toujours faire ce qui te plaît
Ce n'est pas comme ça que nous avons parié!

Tu t'assois ici maintenant (tu t'assois ici maintenant)
Ensuite, on écrit, on lit et on calcule
Jusqu'à ce que nous ayons terminé!

Allez, fais-les maintenant, car dans la vie
Tu n'as pas toujours le choix (pas toujours le choix)
Et si tu es toujours assis ici demain matin
Je m'en fiche complètement (je m'en fiche complètement)
Maintenant, sors tes crayons de la boîte
Fais attention à ne pas regarder comme ça, comment te sens-tu?
(Je ne sais pas, bien) car tu détestes ça
Je m'en fiche! Fais-le maintenant!

Je les mets aussi loin que je peux à l'arrière
Je le ferai plus tard
Devoirs!
Je laisse le temps passer, au revoir, à bientôt
J'aurai un problème plus tard
Devoirs!

Devoirs!
Devoirs!

Pousse, pousse, repousse les devoirs!
Pousse, pousse, pousse-les un peu plus loin!
Pousse, pousse, tu auras malheureusement de la malchance plus tard
Car ils reviendront à toi

Bomm digge digge bomm digge baa,
Les devoirs sont de retour!
Et je voulais les faire, mais je n'y arrive plus (je n'y arrive plus)
(Oui oui)
D'accord, c'était une blague, tout ça était comme ça
Oh, s'il te plaît, crois-moi, je ne fais pas de spectacle
J'ai remonté mon pantalon et ils étaient dans les toilettes (oh oh)
(Comme ça)

Tu ne m'as pas cru encore, d'accord, comment ça serait
Vous savez, normalement, vous pouvez toujours compter sur moi
Mais il a plu tout à l'heure et mon sac à dos est devenu mouillé
(Oh vraiment)

Vérifie mon offre, dis maintenant, ça marche
La moitié maintenant, l'autre moitié plus tard!
Fischigalli fischigalli fischigalli feta
(Comment ça?)

Je les mets aussi loin que je peux à l'arrière
Je le ferai plus tard
Devoirs!
Je laisse le temps passer, au revoir, à bientôt
J'aurai un problème plus tard
Devoirs!

Maths, Bio, Allemand, Anglais
Chimie, Art, Physique, Éthique
Géographie, Religion, Économie
Devoirs!
Devoirs!
Devoirs!

Devoirs!
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Hausaufgaben

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Deine Freunde
Du bist aber groß geworden (Anglais)
Du bist aber groß geworden (Espagnol)
Das macht man nicht (Anglais)
Das macht man nicht (Espagnol)
Das macht man nicht
Das macht man nicht (Italien)
Gebt uns eure Kinder (Anglais)
Das macht man nicht (Portugais)
Gebt uns eure Kinder (Indonésien)
Gebt uns eure Kinder (Portugais)
Gebt uns eure Kinder (Thaï)
Lange Ferien
Lange Ferien (Indonésien)
Lange Ferien (Italien)
Lange Ferien (Coréen)
Schokolade (Indonésien)
Lange Ferien (Portugais)
Schokolade (Coréen)
Lange Ferien (Thaï)
Schokolade (Thaï)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole en haut de la valise
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid