Hausaufgaben : traduction de Allemand vers Français
Ah, tu ne m'échapperas pas comme ça, mon ami!
As-tu déjà fait tes devoirs?
Ou as-tu encore seulement rêvé d'eux?
Tu ne peux pas toujours faire ce qui te plaît
Ce n'est pas comme ça que nous avons parié!
Tu t'assois ici maintenant (tu t'assois ici maintenant)
Ensuite, on écrit, on lit et on calcule
Jusqu'à ce que nous ayons terminé!
Allez, fais-les maintenant, car dans la vie
Tu n'as pas toujours le choix (pas toujours le choix)
Et si tu es toujours assis ici demain matin
Je m'en fiche complètement (je m'en fiche complètement)
Maintenant, sors tes crayons de la boîte
Fais attention à ne pas regarder comme ça, comment te sens-tu?
(Je ne sais pas, bien) car tu détestes ça
Je m'en fiche! Fais-le maintenant!
Je les mets aussi loin que je peux à l'arrière
Je le ferai plus tard
Devoirs!
Je laisse le temps passer, au revoir, à bientôt
J'aurai un problème plus tard
Devoirs!
Devoirs!
Devoirs!
Pousse, pousse, repousse les devoirs!
Pousse, pousse, pousse-les un peu plus loin!
Pousse, pousse, tu auras malheureusement de la malchance plus tard
Car ils reviendront à toi
Bomm digge digge bomm digge baa,
Les devoirs sont de retour!
Et je voulais les faire, mais je n'y arrive plus (je n'y arrive plus)
(Oui oui)
D'accord, c'était une blague, tout ça était comme ça
Oh, s'il te plaît, crois-moi, je ne fais pas de spectacle
J'ai remonté mon pantalon et ils étaient dans les toilettes (oh oh)
(Comme ça)
Tu ne m'as pas cru encore, d'accord, comment ça serait
Vous savez, normalement, vous pouvez toujours compter sur moi
Mais il a plu tout à l'heure et mon sac à dos est devenu mouillé
(Oh vraiment)
Vérifie mon offre, dis maintenant, ça marche
La moitié maintenant, l'autre moitié plus tard!
Fischigalli fischigalli fischigalli feta
(Comment ça?)
Je les mets aussi loin que je peux à l'arrière
Je le ferai plus tard
Devoirs!
Je laisse le temps passer, au revoir, à bientôt
J'aurai un problème plus tard
Devoirs!
Maths, Bio, Allemand, Anglais
Chimie, Art, Physique, Éthique
Géographie, Religion, Économie
Devoirs!
Devoirs!
Devoirs!
Devoirs!