Lass ma einen bauen : traduction de Allemand vers Français
Oui-yo!
Culcha Candela de retour avec un gros tube à nouveau!
Ribidebom, ribidebäng, sigedidangdidangdigididangdäng
Yo
Elle se tient sur le quai avec une valise à la main
On dirait qu'elle vient d'arriver dans ce pays
Foulard turquoise, vêtement violet-rose
Je lui parle, car elle sourit si charmante
Je dis, "Madame, dites-moi, vous êtes perdue?
À votre service, si vous avez besoin d'aide."
Elle parle une langue étrangère, agite son passeport
Je réfléchis un instant, comment je vais tout régler
Belle fille du Kazakhstan
Peux-tu aimer un Rastaman?
Je ne comprends pas ce que tu dis
Mais peu importe
Viens, on va en rouler un
Un joint, les femmes aiment ça aussi
Viens, on va s'allonger sous cet arbre
Toi et moi, Girl, ce serait un rêve
Ey yo, ey yo, on va en rouler un
Tu peux aussi l'allumer
On disparaît dans un nuage de fumée
Viens, on va faire la fête jusqu'à l'aube
On va en rouler un
C'était récemment, j'avais une fringale
Je revenais de la boulangerie, ça sentait bon
Parce que j'avais acheté des croissants
Et puis j'ai rencontré cette femme (wow!)
Et je suis tombé dans ses bras, car je n'ai pas fait attention
Mais elle m'avait probablement observé de loin depuis un moment
Je lui ai demandé d'où elle venait
Elle a dit quelque chose comme "Saigon"
Belle fille du Vietnam
Peux-tu vraiment aimer un homme polonais?
Je ne comprends pas du tout ce que tu dis
Mais peu importe
On va en rouler un
Un joint, les femmes aiment ça aussi
Viens, on va s'allonger sous cet arbre
Toi et moi, Girl, ce serait un rêve
Ey yo, ey yo, on va en rouler un
Tu peux aussi l'allumer
On disparaît dans un nuage de fumée
Viens, on va faire la fête jusqu'à l'aube
On va en rouler un
Fumons ensemble (fumons ensemble)
Maintenant (maintenant)
On va en rouler un! (On va en rouler un!)
On va en rouler un! (On va en rouler un!)
Fumons ensemble (fumons ensemble)
Maintenant (maintenant)
On va en rouler un! (On va en rouler un!)
On va en rouler un! (On va en rouler un!)
De quel magasin de jouets t'es-tu échappée, poupée
J'aimerais te connaître, t'inviter en boîte
On va boire et dîner toute la nuit
Tant de courbes ici et je n'ai pas de freins dans ma voiture
Si tu veux la santé, tu veux de l'énergie
Je te conseille de m'embrasser trois fois par jour
J'aimerais être l'allumette qui t'allume, bougie
Pour te voir fondre quand je te donne de la chaleur
Bel homme de Bogotá
Bonjour, mon nom est Barbara
Je ne comprends pas ce que tu dis
Mais as-tu un peu d'herbe?
On va en rouler un
Un joint, les femmes aiment ça aussi
Viens, on va s'allonger sous cet arbre
Toi et moi, Girl, ce serait un rêve
Ey yo, ey yo, on va en rouler un
Tu peux aussi l'allumer
On disparaît dans un nuage de fumée
Viens, on va faire la fête jusqu'à l'aube
On va en rouler un
Fumons ensemble (fumons ensemble)
Maintenant (maintenant)
On va en rouler un (on va en rouler un)
On va en rouler un (on va en rouler un)
Fumons ensemble (fumons ensemble)
Maintenant (maintenant)
On va en rouler un (on va en rouler un)
On va en rouler un (on va en rouler un)