Sexy Socialite : traduction de Anglais vers Français
{Mondaine sexy}
Tu es une mondaine sexy
Tu ne fais que socialisez
Et tu toujours si polie
Et tes tenues titillent
Quand tu veux passer la nuit
Tu ne fais que rouler des yeux
Ils craquent pour toi
(Oh ils craquent pour toi)
Tu es seule dehors
Si jeune et pleine de promesses
(Jeune et pleine de promesses)
Je pourrais être ton petit ami et ton conseiller
Car la nuit pourrait te blesser
Tu es une mondaine sexy
J'aurai aimé que tu es socialiste
Plutôt que de t'inquiéter de ton nom sur la liste
(Tu insistes)
Tu devrais y entrer gratuitement
Tu es trop cool pour payer un peu
Et le patron est comme ta famille
Que quelqu'un m'aide!
Tu es une mondaine sexy
Tu ne fais que socialiser
Pendant que tu te diriges les loges des VIP
Fais gaffe aux filles qui se fraient un chemin
Aux mecs qui te touchent le cul
A n'importe quel moment ils te retournent
Mais tu es une mondaine sexy
Et je suppose que ça paie
Car tu étais dehors à peu près durant les quatre derniers jours
Et maintenant tout le monde te connait
Ils veulent tous t'approcher
Et je ne peux même pas capter ton regard
Quel dommage
C'est nul
Tu es une mondaine sexy
J'aurai aimé que tu sois socialiste
Plutôt que de t'inquiéter de ton nom sur la liste
(Tu insistes)
Tu devrais y entrer gratuitement
Tu es trop cool pour payer un peu
Et le patron est comme ta famille
Que quelqu'un m'aide!
Des femmes me regardent
Leurs mecs me paient
Des coups au bar
Tu ne peux pas aller loin
Dans cette société
Alors pourquoi tu viens vers moi
Avec tant d'amertume ?
Ta déclaration sonne faux
Et la vérité est que tu ne me connais pas
Tu es une mondaine sexy
(Non je ne le suis pas, non je ne le suis pas)
Tu es une mondaine sexy
(Non je ne le suis pas, non je ne le suis pas)
Tu es une mondaine sexy
(Non je ne le suis pas, non je ne le suis pas)
Tu es une mondaine sexy
(Non je ne le suis pas, non je ne le suis pas)
Mondaine sexy
Toujours si polie
Tu veux passer la nuit
Oh ils craquent pour toi
Oh ils craquent pour toi
Toujours si polie