paroles de chanson / Chromeo parole / traduction It's Hard To Say No  | ENin English

Traduction It's Hard To Say No en Français

Interprète Chromeo

Traduction de la chanson It's Hard To Say No par Chromeo

It's Hard To Say No : traduction de Anglais vers Français

{C'est difficile de dire non}

C'est difficile de dire non
C'est difficile de dire non
C'est difficile de dire non
C'est difficile de dire non

J'ai honte de dire que je ne peux plus me supporter
Cette tentation est quelque chose d'autre
Quand tu es loin l'isolement est ce qui est de mieux pour moi
C'est une recette je la connais trop bien

Et j'essaie d'exprimer
Exactement ce que je fais de mal
Quand ton visage est plein de larmes
Car tu as essayé de faire des compromis
Mais tu ne peux vraiment plus continuer
Tu as tenu jusqu'ici

Je voudrais toujours t'avoir
Comme une amante ou comme une amie
Mais parfois un homme a besoin d'espace dans sa relation
Ce n'est pas difficile à comprendre

C'est difficile de dire non
C'est difficile de dire non

J'ai fait le tour du monde et suis revenu
Je sais ce que tu associes à ça
Je sais que tu as du mal à me croire
Mais je me défends
Quelque chose a changé la minute où que je suis revenu
Je ne me sentais plus le même après ne plus t'avoir vu pendant longtemps

J'essaie de justifier
Exactement ce que j'ai fait de mal
Quand je fais face à ton visage apeuré
Je sais que tu as essayé de faire des compromis
Mais tu ne peux vraiment plus continuer
Tu as tenu jusqu'ici

Je voudrais toujours t'avoir
Comme une amante ou comme une amie
Mais parfois un homme a besoin d'espace dans sa relation
Ce n'est pas difficile à comprendre

C'est difficile de dire non
C'est difficile de dire non
C'est difficile de dire non
C'est difficile de dire non

Je voudrais toujours t'avoir
Comme une amante ou comme une amie
Mais parfois un homme a besoin d'espace dans sa relation
Ce n'est pas difficile à comprendre
Crédits traduction : traduction ajoutée par PlyrChloe508

Commentaires sur la traduction de It's Hard To Say No

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid